Tom Verlaine — Postcard From Waterloo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Verlaine adlı sanatçının "Postcard From Waterloo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there was something in that look of yours
Something like a play on words.
I see your horse, he’s reared up his head
Could it be something he’s read?
Now, we must say adieu
I’ll send a postcard from Waterloo
You always said that I’d really like the view.
Oh, those great plains so quiet and still
Tell me who belongs and I’ll tell you who will.
We stood apart from everything
Where no wind blows, no birds sing.
So now we must say adieu
I’ll send a postcard from Waterloo
You always said that I’d really like the view.
And now you ask me do I need a shield
What I need is an open field.
L recall the actor’s advice
That nothing happens until it happens twice,
So now we must say adieu
I’ll send a postcard from Waterloo
You always said that I’d really like the view.
Şarkı sözü çevirisi
O bakışında bir şey vardı.
Kelime oyunu gibi bir şey.
Atını görüyorum, başını kaldırdı.
Okuduğu bir şey olabilir mi?
Şimdi, elveda demeliyiz
Waterloo'dan bir kartpostal göndereceğim.
Her zaman manzarayı çok seveceğimi söylerdin.
Oh, bu büyük ovalar çok sessiz ve sessiz
Ait söyle bana kim olduğunu söyleyeyim.
Dışında her şey durdu
Rüzgarın esmediği yerde, kuşlar şarkı söylemez.
Şimdi elveda demeliyiz.
Waterloo'dan bir kartpostal göndereceğim.
Her zaman manzarayı çok seveceğimi söylerdin.
Ve şimdi bana bir kalkana ihtiyacım var mı diye soruyorsun
İhtiyacım olan şey açık bir alan.
Aktörün tavsiyesini hatırlıyorum.
İki kez olana kadar hiçbir şey olmaz,
Şimdi elveda demeliyiz.
Waterloo'dan bir kartpostal göndereceğim.
Her zaman manzarayı çok seveceğimi söylerdin.