Tom Verlaine — Words From The Front şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Verlaine adlı sanatçının "Words From The Front" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
January 23rd
There’s no road
It’s been raining now for three days
We’re in mud up to our knees
If luck prevails and I’m given leave
I should be home by the 17th
One word I hear all the time
This word I hear
Blind
Blind
John died last night
He had no chance
Beneath the surgeon’s drunken hands
It’s hard to see
Who’s about
The fires we light
Soon smolder out
If luck prevails and I’m given leave
I should be home by the 17th
One word I hear all the time
This word I hear
Blind
Blind
Blind
Up on the ridge
They’re dug in deep
We move in waves
As if asleep
And there they lay
Four thousand men
The general orders «Attack again.»
If luck prevails and I’m given leave
I should be home by the 17th
One word I hear all the time
This word I hear
Blind
Blind
Blind
January 23rd
Şarkı sözü çevirisi
23 Ocak
Yol mol yok
Üç gündür yağmur yağıyor.
Dizlerimize kadar çamurun içindeyiz.
Eğer şans geçerse ve bana izin verilirse
Ayın 17'sinde evde olurum.
Her zaman duyduğum bir kelime
Bu kelimeyi duyuyorum
Körlük
Körlük
John dün gece öldü.
Hiçbir şansın yok
Cerrahın sarhoş ellerinin altında
Görmek çok zor
Kim hakkında
Yaktığımız ateşler
Yakında dışarı smolder
Eğer şans geçerse ve bana izin verilirse
Ayın 17'sinde evde olurum.
Her zaman duyduğum bir kelime
Bu kelimeyi duyuyorum
Körlük
Körlük
Körlük
Tepede
Derinlerde kazılmışlar.
Dalgalar halinde hareket ediyoruz
Sanki uyuyormuş gibi
Ve orada yattılar
Dört bin adam
Genel emirler " tekrar saldırın.»
Eğer şans geçerse ve bana izin verilirse
Ayın 17'sinde evde olurum.
Her zaman duyduğum bir kelime
Bu kelimeyi duyuyorum
Körlük
Körlük
Körlük
23 Ocak