Tom Waits — Annie's Back in Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Annie's Back in Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the evening he stumbles home with his tie undone,
As the moon sweeps 7th avenue, as usual
You lie awake at night
You remember when
Now that Annie’s back in town
Well I know why you’re drinking
I know your alibi
So don’t make excuses
Those are tears in your eyes
And you’re falling back
In love
Again
Now that Annie’s back in town
Well it came down through the grapevine
It put your business on the street
I hear you’ve been hanging out till dawn
In some lunch room (somewhere)
Well you thought you’ve gotten over her
But that was till you found
That Annie’s back in town
All the corner boys are all trouble-makers
And the sailors are all fools
Well it seems like some things round here
I guess they’ll never change
Oh but it’s always good for business
Guess we’ll be seeing you around
Now that Annie’s back in town
Şarkı sözü çevirisi
Akşam, kravatını çözerek eve tökezledi,
Ay 7. caddeyi süpürürken, her zamanki gibi
Geceleri uyanık yatıyorsun.
Hatırlıyor musun
Şimdi Annie şehre döndü.
Neden içtiğini biliyorum.
Mazeretini biliyorum
Bu yüzden mazeret yapma
Bu gözlerin doldu
Ve sen geri çekiliyorsun
Aşık
Tekrar
Şimdi Annie şehre döndü.
Asmadan aşağı indi.
Bu sokak iş koymak
Şafağa kadar takıldığını duydum.
Bazı öğle yemeği odasında (bir yerde)
Onu atlattığını düşündün.
Ama sen bulana kadar öyleydi.
Annie'nin şehre geri döndüğünü.
Tüm köşedeki çocuklar sorun çıkarıcılardır.
Ve tüm denizciler aptaldır
Burada bazı şeyler var gibi görünüyor.
Sanırım asla değişmeyecekler.
Oh, ama bu iş için her zaman iyidir
Sanırım seninle görüşeceğiz.
Şimdi Annie şehre döndü.