Tom Waits — Anywhere I Lay My Head şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Anywhere I Lay My Head" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My head is a-spinnin' round
My heart is in my shoes
I went and set the Thames on fire
Now I must come back down
She’s laughing in her sleeve, boys
I can feel it in my bones
But anywhere I’m gonna
Lay my head, boys
I will call my home
Well I see that the world is upside down
Seems that my pockets were filled up with gold
Now the clouds went and covered everything o’er
And the wind is blowing cold
I don’t need anybody
Because I learned to be alone
And I say anywhere, anywhere, anywhere
I lay my head, boys
I will call my home
Şarkı sözü çevirisi
Kafamda bir-spinnin' yuvarlak
Kalbim benim yerimde
Thames'i ateşe verdim.
Şimdi geri dönmeliyim.
Kolunda gülüyor çocuklar.
Kemiklerimde hissedebiliyorum.
Ama nereye gidersem gideyim
Başımı yatırın çocuklar.
Evimi arayacağım.
Dünyanın baş aşağı olduğunu görüyorum.
Görünüşe göre ceplerim altınla doluydu.
Şimdi bulutlar gitti ve her şeyi kapladı
Ve rüzgar soğuk esiyor
Kimseye ihtiyacım yok
Çünkü yalnız olmayı öğrendim.
Ve herhangi bir yerde, herhangi bir yerde, herhangi bir yerde diyorum
Başımı yatırdım çocuklar.
Evimi arayacağım.