Tom Waits — Fish in the Jailhouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Fish in the Jailhouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peoria Johnson told Dirty Ol' Joe
I can break out of any old jail, you know
The bars are iron, the walls are stone
All I need me is an old fishbone
Fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse
Fish in the jailhouse tonight
hammerhead shark
Well, a steelhead salmon or a mud bank carp
I said, one side dull, and then the other side sharp
And on Saturday night I’ll be in Central Park
Fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse
Fish in the jailhouse tonight
Ask Little Slow Jackson, on a forty-four trip
Ask Whipperfield Farraday, ask what I did
From the jail to the city, there’s a rollin' fog
From Natchez (2) to Kenosha, runnin' down to New York
They’re serving fish in the jailhouse tonight
All right (all right), oh boy (oh boy)
They’re serving fish in the jailhouse tonight
All right (all right), oh boy (oh boy)
They’re serving fish in the jailhouse tonight
All right (all right), oh boy (oh boy)
They’re serving fish in the jailhouse
Fish in the jailhouse tonight
Fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse tonight, all right, oh boy
They’re serving fish in the jailhouse
Fish in the jailhouse tonight
Şarkı sözü çevirisi
Peoria Johnson kirli Ol' Joe söyledi
Her eski hapishaneden kaçabilirim.
Çubuklar demir, duvarlar taş
Bana ihtiyacım olan tek şey eski bir kılçık
Bu gece hapishanede balık tut.
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık
çekiç köpekbalığı
Eh, bir steelhead somon veya bir çamur Bankası sazan
Dedim ki, bir Taraf donuk, sonra diğer taraf keskin
Cumartesi gecesi Central Park'ta olacağım.
Bu gece hapishanede balık tut.
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık
Küçük yavaş Jackson'a kırk dört yolculukta sor
Whipperfield Farraday'a sor, ne yaptığımı sor
Hapishaneden şehre, yuvarlanan bir sis var
Natchez'den (2) Kenosha'ya, New York'a koşuyor
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Tamam (tamam), oh çocuk (oh çocuk)
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Tamam (tamam), oh çocuk (oh çocuk)
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Tamam (tamam), oh çocuk (oh çocuk)
Hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık
Bu gece hapishanede balık tut.
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık servis ediyorlar.
Hapishanede balık servis ediyorlar.
Bu gece hapishanede balık