Tom Waits — Georgia Lee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Georgia Lee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold was the night, and hard was the ground
They found her in a small grove of trees
Lonesome was the place where Georgia was found
She’s too young to be out
On the street.
Why wasn’t God watching?
Why wasn’t God listening?
Why wasn’t God there for
Georgia Lee?
Ida said she couldn’t keep Georgia
From dropping out of school
I was doing the best that I could
But she kept runnin away from this world
These children are so hard to raise good
Why wasn’t God watching?
Why wasn’t God listening?
Why wasn’t God there for
Georgia Lee?
Close your eyes and count to ten
I will go and hide but then
Be sure to find me. I want you to find me And we’ll play all over
We will play all over again
There’s a toad in the witch grass
There’s a crow in the corn
Wild flowers on a cross by the road
And somewhere a baby is crying
For her mom
As the hills turn from green back
To gold
Why wasn’t God watching?
Why wasn’t God listening?
Why wasn’t God there for
Georgia Lee?
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk bir geceydi ve zor bir yer oldu
Onu küçük bir ağaç korusunda buldular.
Yalnız Georgia'nın bulunduğu yerdi.
Dışarı çıkmak için çok genç.
Sokakta.
Tanrı neden izlemiyordu?
Tanrı neden dinlemedi?
Tanrı neden orada değildi
Georgia Lee?
Ida Georgia'yı tutamayacağını söyledi.
Okulu bırakmaktan
Elimden gelenin en iyisini yapıyordum.
Ama bu dünyadan kaçıp durdu.
Bu çocukların iyi yetiştirilmesi çok zor
Tanrı neden izlemiyordu?
Tanrı neden dinlemedi?
Tanrı neden orada değildi
Georgia Lee?
On gözler ve Sayın yakın
Gidip saklanacağım ama sonra
Beni bulacağınızdan emin olun. Beni bulmanı istiyorum ve her yerde oynayacağız.
Yeni baştan oynayacağız
Cadı çimlerinde bir kurbağa var.
Mısırda bir karga var.
Yolun kenarında bir haç üzerinde kır çiçekleri
Ve bir yerde bir bebek ağlıyor
Annesi için
Tepeler yeşil sırttan dönerken
Altın için
Tanrı neden izlemiyordu?
Tanrı neden dinlemedi?
Tanrı neden orada değildi
Georgia Lee?