Tom Waits — Muriel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Muriel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
muriel since you left town the clubs closed down
and there’s one more burned out lamppost down on the main street
down where we used to stroll
and muriel i still hit all the same old haunts
and you follow me wherever i go and muriel i see you on a saturday night
in a penny arcade with your hair tied back
and the diamond twinkle in your eye
is the only wedding ring i’ll buy you
muriel
and muriel how many times i’ve left this town
to hide from your memory
and it haunts me but i only get as far as the next whiskey bar
i buy another cheap cigar and i’ll see you every night
hey muriel muriel
hey buddy got a light
Şarkı sözü çevirisi
muriel sen kasabadan ayrıldığından beri kulüpler kapandı.
ve ana caddede bir tane daha yanmış lamba direği var
eskiden yürüdüğümüz yerde
ve muriel hala aynı eski uğraklara çarptım
ve sen beni takip et nereye gidersem gideyim ve muriel seni Cumartesi gecesi görüyorum
saçlarını geri bağlı bir kuruş çarşı içinde
ve elmas gözlerinde parıldıyor
sana alacağım tek alyans bu.
muriel
ve muriel bu kasabadan kaç kez ayrıldım
hafızandan saklanmak için
ve bu beni rahatsız ediyor ama sadece bir sonraki viski barına kadar gidiyorum
ucuz bir puro daha alıyorum ve her gece görüşürüz.
hey muriel muriel
hey dostum bir ışık var