Tom Waits — Ol'55 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Ol'55" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My time went so quickly, I went lickety-splickly out to my old '55
Pulled away slowly, feeling so holy, God knows, I was feeling alive.
And now the sun’s coming up, I’m riding with Lady Luck, freeway cars and trucks,
Stars beginning to fade, and I lead the parade
Just a-wishing I’d stayed a little longer,
Oh, Lord, that the feeling’s getting stronger.
Now six in the morning, gave me no warning; I had to be on my way.
Lights passing and trucks a flashing,
I’m on my way home from your place.
And now the sun’s coming up, I’m riding with Lady Luck, freeway cars and trucks.
Şarkı sözü çevirisi
Zamanım o kadar çabuk geçti ki, eski ' 55'ime yalakalık yaptım
Yavaş yavaş uzaklaştı, o kadar kutsal hissettim ki, tanrı bilir, kendimi canlı hissediyordum.
Ve şimdi güneş doğuyor, Lady Luck ile sürüyorum, otoyol arabaları ve kamyonlar,
Yıldızlar solmaya başlıyor ve geçit törenine öncülük ediyorum
Sadece bir-istiyorum isteyen biraz daha uzun kaldı ,
Tanrım, bu his daha da güçleniyor.
Şimdi sabah altı, bana hiçbir uyarı verdi; ben yolda olmak zorunda kaldı.
Geçen ışıklar ve kamyonlar yanıp sönüyor,
Senin evinden eve dönüyorum.
Ve şimdi güneş doğuyor, Lady Luck ile sürüyorum, otoyol arabaları ve kamyonlar.