Tom Waits — Shiny Things şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Shiny Things" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The things a crow puts in his nest
They are always things he finds that shine best
Somehow they’ll find a shiny dime, a silver twine
From a Valentine
The crows all bring them shiny things
Leave me alone you big ol' Moon
The light you cast is just a liar
You’re like the crows, 'cos if it glows
You’re dressed to go, you guessed I know
You’ll always cling to shiny things
We’ll, I’m not dancing here tonight
But things are bound to turn around
Though the only I want that shines is to be king
Here in your eyes
To be your only shiny thing
Şarkı sözü çevirisi
Bir karganın yuvasına koyduğu şeyler
Her zaman en iyi parlayan şeyleri bulurlar
Bir şekilde parlak bir kuruş, gümüş bir sicim bulacaklar
Bir sevgiliden
Kargaların hepsi onlara parlak şeyler getiriyor
Beni yalnız bırak, koca ay.
Attığın ışık sadece bir yalancı
Kargalar gibisin, çünkü parlarsa
Gitmek için giyinmişsin, sanırım biliyorum.
Her zaman parlak şeylere yapışacaksın.
Bu gece burada dans etmeyeceğim.
Ama her şey değişmek zorunda
Parlayan tek şey kral olmak olsa da
İşte gözlerinde
Tek parlak şeyin olmak