Tom Waits — Table Top Joe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Table Top Joe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Well, my Mama didn’t want me On the day I was born
Born without a body
I got nothing but scorn
But I always loved music
All I had was my hands
And I dreamed I’d be famous
And I’d work at the Sands
Singing Tabletop Joe
Tabletop Joe
Now everyone knows
That I’m Tabletop Joe
I had trouble with the pedals
But I had a strong left hand
And I could play Stravinsky
On a baby grand
I said I’m gonna join the circus
Cause that’s where I belong
So I went to Coney Island
I was singing this song
Tabletop Joe
Tabletop Joe
Now everyone knows
Tabletop Joe
They gave me top billing
In the Dreamland show
I had my own orchestra
Starring Tabletop Joe
And the man without a body
Proved everyone wrong
I was rich and I was famous
I was where I belonged
Tabletop Joe
Tabletop Joe
Now everyone knows
Tabletop Joe

Şarkı sözü çevirisi

Annem doğduğum gün beni istemedi.
Bir vücut olmadan doğmuş
Küçümsemekten başka bir şeyim yok.
Ama her zaman müziği severdim.
Vardı ellerim oldu
Ve ünlü olacağımı hayal ettim.
Sands'de çalışırdım.
Şarkı Söyleyen Masa Üstü Joe
Masa Üstü Joe
Şimdi herkes biliyor
Ben masa üstü Joe olduğumu
Pedallar ile sorun yaşadım
Ama güçlü bir sol elim vardı
Ve Stravinsky'yi oynayabilirim
Bir bebek grand üzerinde
Sirke katılacağımı söyledim.
Çünkü ait olduğum yer burası.
Ben de Coney Island'a gittim.
Bu şarkıyı söylüyordum
Masa Üstü Joe
Masa Üstü Joe
Şimdi herkes biliyor
Masa Üstü Joe
Bana en iyi faturayı verdiler
Dreamland gösterisinde
Kendi orkestram vardı
Oyuncular Masa Üstü Joe
Ve vücudu olmayan bir adam
Herkesin yanlış olduğunu kanıtladı
Zengin ve ünlüydüm.
Olmam gereken yerdeydim
Masa Üstü Joe
Masa Üstü Joe
Şimdi herkes biliyor
Masa Üstü Joe

Table Top Joe şarkısının klibi (Tom Waits)