Tom Waits — Temptation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Waits adlı sanatçının "Temptation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rusted brandy in a diamond glass
Everything is made from dreams
Life is made from honey slow and sweet
Only the fools know what it means
Temptation, temptation, temptation, I can’t resist
I know she’s made of smoke
But I’ve lost my way
She knows that I am broke
So that I must play
Temptation, temptation, temptation, I can’t still resist
Dutch pink and italian blue
She is waiting there for you
My will has disappeared
Now my confusion’s oh so clear
Temptation, temptation, temptation, I can’t still resist
Şarkı sözü çevirisi
Bir elmas bardakta paslı brendi
Her şey rüyalardan yapılır
Hayat yavaş ve tatlı baldan yapılır
Sadece aptallar bunun ne anlama geldiğini biliyor
Günaha, günaha, günaha, karşı koyamıyorum
Dumandan yapıldığını biliyorum.
Ama yolumu kaybettim.
Meteliksiz olduğumu biliyor.
Bu yüzden oynamak zorundayım
Günaha, günaha, günaha, hala karşı koyamıyorum
Hollandalı pembe ve İtalyan mavi
Orada seni bekliyor
Vasiyetim kayboldu.
Şimdi benim karışıklığım çok açık
Günaha, günaha, günaha, hala karşı koyamıyorum