Tom Zé — Não Buzine Wue Eu Estou Paquerando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Zé adlı sanatçının "Não Buzine Wue Eu Estou Paquerando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
(papá)
Mas não buzine
Que eu estou paquerando
(papá)
(Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
Mas não buzine
Que eu estou paquerando)
Sei que você anda
Apressado demais
Correndo atrás de letras
Juros e capitais
Um homem de negócios
Não descansa, não:
Carrega na cabeça
Uma conta-corrente
Não perde um minuto
Sem o lucro na frente
Juntando dinheiro
Imposto sonegando
Passando contrabando
(Pois a grande cidade não pode parar)
(A grande cidade não pode parar)
Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
(papá)
Mas não buzine
Que eu estou paquerando
(papá)
(Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
Mas não buzine
Que eu estou paquerando)
A sua grande loja
Vai vender à mão farta
A doença terça-feira
E o remédio na quarta
Depois em Copacabana e Rua Augusta
Os olhos bem abertos
Nunca facilitar
O dólar na esquina
Sempre pode assaltar
(Mas netos e bisnetos
Irão lhe sucedendo)
Assim, sempre correndo
(Pois a grande cidade não pode parar)
(A grande cidade não pode parar)
Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
(papá)
Mas não buzine
Que eu estou paquerando
(papá)
(Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
Mas não buzine
Que eu estou paquerando)
Eu Sei que o seu relógio
Está sempre lhe acenando
(Mas não buzine
Que eu estou paquerando)
Şarkı sözü çevirisi
Saatini biliyorum
Sana hep sallıyorum
(Papaya)
Ama Boynuzlama.
Ben flört ediyorum
(Papaya)
(Saatinizi bilin
Sana hep sallıyorum
Ama Boynuzlama.
Ben flört ediyorum)
Yürüdüğünü biliyorum
Çok aceleci
Harflerin peşinden koşma
Faiz ve sermaye
Adamlar
Gerisi yok, yok:
Kafasına yükler
Bir çek hesabı
Bir dakika kaçırmayın
Önünde kar olmadan
Para toplamak
Vergi desegando
Geçen kaçakçılık
(Büyük şehir için duramaz)
(Büyük şehir duramaz)
Saatini biliyorum
Sana hep sallıyorum
(Papaya)
Ama Boynuzlama.
Ben flört ediyorum
(Papaya)
(Saatinizi bilin
Sana hep sallıyorum
Ama Boynuzlama.
Ben flört ediyorum)
Senin büyük mağaza
Elle satacak
Hastalık Salı
Ve dördüncü çare
Sonra Copacabana ve Rua Augusta'da
Gözler geniş açık
Asla kolaylaştırmayın
Köşede dolar
Her zaman Soyabilirsin
(Ama torunlar ve büyük torunlar
Onlar size başarılı olacaktır)
Yani, her zaman koşuyor
(Büyük şehir için duramaz)
(Büyük şehir duramaz)
Saatini biliyorum
Sana hep sallıyorum
(Papaya)
Ama Boynuzlama.
Ben flört ediyorum
(Papaya)
(Saatinizi bilin
Sana hep sallıyorum
Ama Boynuzlama.
Ben flört ediyorum)
Saatini biliyorum
Sana hep sallıyorum
(Ama boynuz yok
Ben flört ediyorum)