Tom Zé — Sofro de Juventude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Tom Zé adlı sanatçının "Sofro de Juventude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Aaaaaaah
Eu sofro de juventude
Essa coisa maldita
Que quando tá quase pronta
Desmorona e se frita
Negar a boca do pai
Para eu mesmo descobrir
Desesperar-me de medo
Perante cada segredo
O meu pai, o diretor
E o doutor juiz
(Juiz, juiz, juiz)
Me jogaram no fosso
De onde eu ouço
(Ouço ouço ouço)
Em doçuras e torturas
Em pleno gozo
(Gozo)
O urubu que no seu pouso
Me prepara, me separa do caroço
(Osso osso osso)
E me veste
Com a peste
Para a festa do colosso, do colosso
(Do colosso, do colosso
Do colosso, do colosso, ô, ô)
Aaaaaaah
Eu sofro de juventude
Essa coisa maldita
Que quando tá quase pronta
Desmorona e se frita
Negar a boca do pai
Para eu mesmo descobrir
Desesperar-me de medo
Perante cada segredo
O meu pai, o diretor
E o doutor juiz
(Juiz, juiz, juiz)
Me jogaram no fosso
De onde eu ouço
(Ouço ouço ouço)
Em doçuras e torturas
Em pleno gozo
(Gozo)
O urubu que no seu pouso
Me prepara, me separa do caroço
(Osso osso osso)
E me veste
Com a peste
Para a festa do colosso, do colosso
(Do colosso, do colosso
Do colosso, do colosso, ô, ô)

Şarkı sözü çevirisi

Aaaaaaah
Gençlikten acı çekiyorum.
O lanet şey
Neredeyse hazır olduğunda
Parçalayın ve kızartın
Babanın ağzını inkar et
Kendim öğrenmek için
Korku umutsuzluk
Her sırdan önce
Babam, yönetmen
Ve doktor yargıç
(Yargıç, Yargıç, Yargıç)
Beni hendeğe attılar.
Duyduğum yerden
(Duydum duydum )
Tatlılar ve işkenceler
Tam zevk içinde
(Keyif)
İnişinde olan Akbaba
Beni hazırlar, beni yumrudan ayırır
(Kemik kemik kemik)
Ve beni Giydir
Veba ile
Colossus'un şöleni için, Colossus'un şöleni için
(Colossus'tan, Colossus'tan
Colossus'tan, Colossus'tan, oh, oh)
Aaaaaaah
Gençlikten acı çekiyorum.
O lanet şey
Neredeyse hazır olduğunda
Parçalayın ve kızartın
Babanın ağzını inkar et
Kendim öğrenmek için
Korku umutsuzluk
Her sırdan önce
Babam, yönetmen
Ve doktor yargıç
(Yargıç, Yargıç, Yargıç)
Beni hendeğe attılar.
Duyduğum yerden
(Duydum duydum )
Tatlılar ve işkenceler
Tam zevk içinde
(Keyif)
İnişinde olan Akbaba
Beni hazırlar, beni yumrudan ayırır
(Kemik kemik kemik)
Ve beni Giydir
Veba ile
Colossus'un şöleni için, Colossus'un şöleni için
(Colossus'tan, Colossus'tan
Colossus'tan, Colossus'tan, oh, oh)