Tom Zé — Xiquexique şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tom Zé adlı sanatçının "Xiquexique" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu vi o cego lendo a corda da viola
Cego com cego no duelo do sertão
Eu vi o cego dando nó cego na cobra
Vi cego preso na gaiola da visão
Pássaro preto voando pra muito longe
E a cabra cega enxergando a escuridão
Eu vi a lua na cacunda do cometa
Vi a zabumba e o fole a zabumbá
Eu vi o raio quando o, céu todo corisca
E o triângulo engulindo faiscá
Vi a galáctea branca na galáctea preta
Eu vi o dia e a noite se encontrá
Eu vi o pai eu vi a mãe eu vi a filha
Via novilha que é filha da novilhá
Eu vi a réplica da réplica da bíblia
Na invenção dum cantador de ciençá
Vi o cordeiro de deus num ovo vazio
Fiquei com frio te pedi pra me esquentá
Eu vi o cego lendo a corda da viola
Cego com cego no duelo do sertão
Eu vi o cego dando nó cego na cobra
Vi cego preso na gaiola da visão
Asa branca asa branca asa branca
E a cabra cega enxergando a escuridão
Eu vi a lua na cacunda do cometa
Vi a zabumba e o fole a zabumbá
Eu vi o raio quando o, céu todo corisca
E o triângulo engulindo faiscá
Vi a galáctea branca na galáctea preta
Eu vi o dia e a noite se encontrá
Eu vi o pai eu vi a mãe eu vi a filha
Via novilha que é filha da novilhá
Eu vi a réplica da réplica da bíblia
Na invenção dum cantador de ciençá
Vi o cordeiro de deus num ovo vazio
Fiquei com frio te pedi pra me esquentá
Şarkı sözü çevirisi
Kör adamın viyola dizesini okuduğunu gördüm.
Backcountry düelloda kör ile kör
Körün yılana kör bir düğüm attığını gördüm.
Görme kafesinde sıkışıp kalmış kör bir adam gördüm.
Siyah kuş uzaklara uçuyor
Ve kör keçi karanlığı görüyor
Kuyrukluyıldızın cacunda'sında ayı gördüm
Ben zabumba ve körük zabumbá gördüm
Ben Yıldırım gördüm zaman, gökyüzü tüm korniş
Ve Üçgen yutma ışın
Siyah galactea beyaz galactea gördüm
Gece ve gündüzün buluştuğunu gördüm.
Babasını gördüm annesini gördüm kızını gördüm
Düvelerin kızı olan düveler aracılığıyla
İncil'in kopyasını gördüm.
Bir bilim şarkıcısının icadında
Tanrı'nın Kuzusunu boş bir yumurtada gördüm.
Soğuktum. beni ısıtmanı istedim.
Kör adamın viyola dizesini okuduğunu gördüm.
Backcountry düelloda kör ile kör
Körün yılana kör bir düğüm attığını gördüm.
Görme kafesinde sıkışıp kalmış kör bir adam gördüm.
Beyaz kanat beyaz kanat beyaz kanat
Ve kör keçi karanlığı görüyor
Kuyrukluyıldızın cacunda'sında ayı gördüm
Ben zabumba ve körük zabumbá gördüm
Ben Yıldırım gördüm zaman, gökyüzü tüm korniş
Ve Üçgen yutma ışın
Siyah galactea beyaz galactea gördüm
Gece ve gündüzün buluştuğunu gördüm.
Babasını gördüm annesini gördüm kızını gördüm
Düvelerin kızı olan düveler aracılığıyla
İncil'in kopyasını gördüm.
Bir bilim şarkıcısının icadında
Tanrı'nın Kuzusunu boş bir yumurtada gördüm.
Soğuktum. beni ısıtmanı istedim.