Tomas Ledin — Delad strid känns lättare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomas Ledin adlı sanatçının "Delad strid känns lättare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
När min vilja har fallit med bakbundna händer
När striden gör ont och bränner som eld
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
När all kraft har försvunnit och kroppen känns tung
Mina tankar är frågor som saknar svar
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
Det är då vi snackar natten lång
Om hetsen och stressen som jagar oss
Och jag känner att vi är vänner
Som sitter i samma gamla båt
Utan åror eller motor
Så att nå land blir ganska svårt
Men delad strid känns lättare
När min vilja har fallit med bakbundna händer
När striden gör ont och bränner som eld
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
Det är då vi snackar natten lång
Om hetsen och stressen som jagar oss
Och jag känner att vi är vänner
Som sitter i samma gamla båt
Utan åror eller motor
Så att nå land blir ganska svårt
Men delad strid känns lättare
Ja delad strid känns lättare
När all kraft har försvunnit och kroppen känns tung
Mina tankar är frågor som saknar svar
Och min kropp och min själ behöver så väl vila
Det är då vi snackar natten lång
Om hetsen och stressen som jagar oss
Och jag känner att vi är vänner
Som sitter i samma gamla båt
Utan åror eller motor
Så att nå land blir ganska svårt
Men delad strid känns lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket, mycket, mycket, mycket, mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Så mycket lättare
Delad strid känns lättare
Şarkı sözü çevirisi
İradem bağlı ellerle düştüğünde
Savaş acıtıyor ve ateş gibi yandığında
Ve bedenimin ve ruhumun çok iyi dinlenmeye ihtiyacı var
Tüm güç ortadan kalktığında ve vücut ağır hissettiğinde
Düşüncelerim cevaplardan yoksun sorular
Ve bedenimin ve ruhumun çok iyi dinlenmeye ihtiyacı var
O zaman bütün gece konuşuruz.
Bizi kovalayan heyecan ve stres hakkında
Ve ben arkadaşız gibi hissediyorum
Aynı eski teknede oturmak
Kürek veya motor olmadan
Yani karaya ulaşmak oldukça zor olacak
Ancak paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
İradem bağlı ellerle düştüğünde
Savaş acıtıyor ve ateş gibi yandığında
Ve bedenimin ve ruhumun çok iyi dinlenmeye ihtiyacı var
O zaman bütün gece konuşuruz.
Bizi kovalayan heyecan ve stres hakkında
Ve ben arkadaşız gibi hissediyorum
Aynı eski teknede oturmak
Kürek veya motor olmadan
Yani karaya ulaşmak oldukça zor olacak
Ancak paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Evet paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Tüm güç ortadan kalktığında ve vücut ağır hissettiğinde
Düşüncelerim cevaplardan yoksun sorular
Ve bedenimin ve ruhumun çok iyi dinlenmeye ihtiyacı var
O zaman bütün gece konuşuruz.
Bizi kovalayan heyecan ve stres hakkında
Ve ben arkadaşız gibi hissediyorum
Aynı eski teknede oturmak
Kürek veya motor olmadan
Yani karaya ulaşmak oldukça zor olacak
Ancak paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok, çok, çok, çok, çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor
Çok daha kolay
Paylaşılan savaş daha kolay hissediyor