Tommy Dorsey — Love Is the Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Dorsey adlı sanatçının "Love Is the Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My darling all around us people clamour
They’re striving for the thing they’ll never own
The only thing that hasn’t lost its glamour
Is love, and love alone
What does it matter if we’re rich or we’re poor
Fortune and fame they never endure
For love is the thing, love is the thing
What good is money if your heart isn’t light
And here in your arms I’m wealthy tonight
When youth has its fling, love is the thing
While others fight for power
We can walk among the flowers
Knowing that the best thing in life
Is the thing that is free
Love for you and me And even though our castles crumble and fall
We have the right to laugh at them all
For love is still king, love is the thing
While others fight for power
We can walk among the flowers
Knowing that the best thing in life
Is the thing that is free
Love for you and me And even though our castles crumble and fall
We have the right to laugh at them all
For love is still king, love is the thing
Şarkı sözü çevirisi
Sevgilim çevremizdeki insanlar çığlık atıyor
Asla sahip olamayacakları bir şey için çabalıyorlar.
Cazibesini kaybetmeyen tek şey
Aşk ve aşk yalnız mı
Zengin ya da fakir olmamız ne fark eder
Servet ve şöhret asla tahammül etmezler
Çünkü aşk bir şeydir, aşk bir şeydir
Kalbin hafif değilse para ne işe yarar
Ve burada, kollarında, bu gece zenginim.
Gençliğin kendi ilişkisi olduğunda, aşk en önemli şeydir
Diğerleri güç için savaşırken
Çiçeklerin arasında yürüyebiliriz.
Hayattaki en iyi şeyin ne olduğunu bilmek
Özgür olan şey mi
Sen ve ben için aşk ve kalelerimiz çöküp düşse bile
Hepsine gülme hakkımız var.
Çünkü aşk hala kraldır, aşk bir şeydir
Diğerleri güç için savaşırken
Çiçeklerin arasında yürüyebiliriz.
Hayattaki en iyi şeyin ne olduğunu bilmek
Özgür olan şey mi
Sen ve ben için aşk ve kalelerimiz çöküp düşse bile
Hepsine gülme hakkımız var.
Çünkü aşk hala kraldır, aşk bir şeydir