Tommy Dorsey — One Umbrella For Two (10-18-35) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Dorsey adlı sanatçının "One Umbrella For Two (10-18-35)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One umbrella for two
Can be a cosy rendez-vous
The power of the rain
Makes all lovers (lane ?)
Down a crowded avenue
Cloudy skies are so blue
For thoses who wander two by two
But I won’t see the sun
I’m the only one
'Neath one umbrella for two
Raindrops ???
On every happy (fair / face ??)
They go dreamin'
Everyone’s a rainbow millionnaire
One umbrella for two
Can be a cosy rendez-vous
But no one seems to see
There’s no one here with me
'Neath one umbrella for two.
Şarkı sözü çevirisi
İki kişilik bir şemsiye
Rahat bir rendez-vous olabilir
Yağmurun gücü
Tüm aşıklar yapar (lane ?)
Kalabalık bir caddede
Bulutlu gökyüzü çok mavi
İkişer ikişer dolaşanlar için
Ama güneşi görmeyeceğim.
Bir tek ben varım
'Neath iki kişilik bir şemsiye
Yağmur damlaları mı ???
Her mutlu (adil / yüz ??)
Hayal kurmaya gidiyorlar'
Herkes bir gökkuşağı milyoner
İki kişilik bir şemsiye
Rahat bir rendez-vous olabilir
Ama kimse görmüyor gibi görünüyor
Burada yanımda kimse yok
İki kişilik bir şemsiye.