Tommy Makem — Lolly Toodum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Makem adlı sanatçının "Lolly Toodum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As i went out one morning to take the pleasant air,
lolly-too-dum, too-dum, lolly-too-dum day.
as i went out one morning to take the pleasant air,
i overheard a mother a-scoldin' her daughter fair,
lolly-too-dum, too-dum, lolly-too-dum day.
«you better go wash them dishes and hush that clattering tongue,
lolly, etc.
i know you want to get married and that you are too young.
lolly, etc.»
«oh, pity my condition as you would your own,
for seventeen long years i’ve been sleeping all alone.»
Şarkı sözü çevirisi
Bir sabah dışarı çıkıp güzel bir hava aldım.,
lolly-too-dum, too-dum, lolly-to-dum günü.
bir sabah dışarı çıkıp güzel bir hava aldım.,
bir annenin kızını azarladığını duydum.,
lolly-too-dum, too-dum, lolly-to-dum günü.
"git bulaşıkları yıka ve o geveze dili sus«",
lolly, vb.
evlenmek istediğini ve çok genç olduğunu biliyorum.
lolly, vb.»
"ah, kendi halin gibi durumuma acıyın,
on yedi yıldır yapayalnız uyuyorum.»