Tommy McClennan — New Shake 'Em On Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy McClennan adlı sanatçının "New Shake 'Em On Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
New 'Shake 'Em On Down' 3: 07 Trk 2 Disc 1
Tommy McClennan
Recorded: Wednesday Nov. 22, 1939 Chicago, Illinois
RCA Studio A., A&R — Lester Melrose
Tommy McClennan — vocal & guitar
Album: RCA Bluebird Recordings 1939−1942
RCA 07 863, 67 430−2 (BMG Music) 1997
Little low mama
Cheatin' brown
Done quit hollerin', gotta
Shake 'em on down
Now, must I holler
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I believe I’ll shake 'em on down
Look here, mama
Don’t you see?
Shakin' that thing is 'bout-ta
Kill po' me
Now, must I holler
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I believe I’ll shake 'em on down
Get my nightshirt
Get yo' gown
Let’s get together
Try to shake 'em on down
Now, must I holler
Yes, yes
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin'
Babe, I believe I’ll shake 'em on down
(Shake 'em down now a little while)
(Yes, yes)
(Yes, yes)
(Yes, man)
(Yes, yes)
(Yeah, play a long time)
(You know you ain’t playin' right
(Get that right, now)
(Get in there)
(Yes, yeah)
(Yeah)
(Yeah)
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
(Hmmm)
Mama goin' to town
Papa don’t care
Give your chillun'
You know he’s here
Oh, must I holler
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I’ve got to shake 'em on down
My mama tol' me
Papa started to cry
'Son, cheat ev’ry man that have 'em
Women yo' side'
Oh, must I holler, now
Oh, must I shake 'em on down
I done quit hollerin', babe
I believe I’ll shake 'em on down.
Şarkı sözü çevirisi
Yeni 'Shake' Em On Down ' 3: 07 Trk 2 Disk 1
Tommy McClennan
Kayıt: Çarşamba Kasım. 22, 1939 Chicago, Illinois
RCA Studio A., A & R-Lester Melrose
Tommy McClennan-vokal ve gitar
Albüm: RCA Bluebird Recordings 1939-1942
RCA 07 863, 67 430-2 (BMG müzik) 1997
Küçük düşük anne
Hile kahverengi
Yapılan çıkın bağırmaya gerek
Onları aşağı salla
Şimdi, bağırmalı mıyım
Oh, onları sallamalıyım
Bağırmayı bıraktım bebeğim.
Sanırım onları sallayacağım.
Buraya bak, anne.
Görmüyor musun?
O şeyi sallamak bout-ta
Öldürmek po' beni
Şimdi, bağırmalı mıyım
Oh, onları sallamalıyım
Bağırmayı bıraktım bebeğim.
Sanırım onları sallayacağım.
Nightshirt benim olsun
Get yo' elbise
Bir araya gelelim
Onları aşağı sallamaya çalış
Şimdi, bağırmalı mıyım
Evet, Evet
Oh, onları sallamalıyım
Yapılan bıraktım bağırmaya
Bebeğim, sanırım onları sallayacağım.
(Şimdi biraz salla)
(Evet, Evet)
(Evet, Evet)
(Dalkavuk)
(Evet, Evet)
(Evet, uzun bir süre oyna)
(Doğru oynamadığını biliyorsun
(Şimdi doğru yap)
(Oraya gir)
(Evet, Evet)
(Evet)
(Evet)
(Mmm-mmm-mmm)
(Mmm-mmm-mmm)
(Hmmm)
Anne goin' to town
Babam umursamıyor.
Chillun'unu ver.
Onun burada olduğunu biliyorsun
Oh, bağırmalı mıyım
Oh, onları sallamalıyım
Bağırmayı bıraktım bebeğim.
Onları sallamalıyım.
Annem beni tol'
Babam ağlamaya başladı
'Evlat, sahip oldukları her adamı aldatın
Kadınlar yo'yan'
Oh, şimdi bağırmalı mıyım
Oh, onları sallamalıyım
Bağırmayı bıraktım bebeğim.
Sanırım onları sallayacağım.