Tommy McClennan — Whiskey Head Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy McClennan adlı sanatçının "Whiskey Head Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whiskey Head Woman 2:57 Trk 4 Disc 1
Tommy McClennan
Recorded: Wednesday Nov. 22, 1939 Chicago, Illinois
RCA Studio A., A&R — Lester Melrose
Tommy McClennan — vocal & guitar
RCA 07 863, 67 430−2 (BMG Music) 1997
She’s a whiskey headed woman
And she stays drunk all the time
Yeah!
She’s a whiskey headed woman
An she stay drunk all the time
Yeah!
Baby, an if you don’t stop drinkin'
I b’lieve gonna lose yo' mind
Now, ev’rytime I see you, babe
You at some whiskey joint
Standin' around Mr. Crowley
Beggin' for one mo' half-a-pint
'Cause you’s a whiskey headed woman
An ya stay drunk all the time
Babe now, if you don’t stop drinkin', little woman
I b’lieve gonna lose yo' mind
Yeah
Now, didn’t I tol' you, baby
When you fell down 'cross your bed?
You is drinkin' that moonshine whiskey
An talkin' all out' yo' head
'Cause you a whiskey headed woman
An ya stay drunk all the time
Baby, now if you don’t stop drinkin'
I b’lieve gonna lose yo' mind
Yeah!
Now, look-a-here, baby
I don’t wanna tell you no mo'
You can get all my lovin'
If you just let him go
'Cause you’s a whiskey headed woman
An ya stay drunk all the time
Yeah-hey
Now, if you don’t stop drinkin', baby
I b’lieve gonna lose yo' mind
Now, when you start a-drink
Make me a pallet on yo' flo'
'Cause if you keep on drinkin'
I ain’t come to yo' house no mo'
'Cause you a whiskey headed woman
Baby, ya stay drunk all the time
Yeah-hey!
Now, if you don’t stop drinkin', little woman
I b’lieve ya gonna lose yo' mind
Yeah!
Now you a whiskey headed woman
An you stay drunk all the time
'Play it man, play it long as your satisfied'
Now, you a whiskey headed woman, babe
An you stay drunk all the time
An it’s a-sure if you don’t stop drinkin'
I swear you’re gonna lose yo' mind.
Şarkı sözü çevirisi
Viski Kafa Kadın 2: 57 Trk 4 Disk 1
Tommy McClennan
Kayıt: Çarşamba Kasım. 22, 1939 Chicago, Illinois
RCA Studio A., A & R-Lester Melrose
Tommy McClennan-vokal ve gitar
RCA 07 863, 67 430-2 (BMG müzik) 1997
O viski başlı bir kadın
Ve her zaman sarhoş kalır
Evet!
O viski başlı bir kadın
Ve her zaman sarhoş kalır
Evet!
Bebeğim, eğer içmeyi bırakmazsan
Ben b'lieve ben yo' aklını kaybeder
Şimdi, ev'rytime I see you, babe
Bir viski dükkanındasın.
Bay Crowley'nin yanında duruyorum.
Bir ay yarım bardak için yalvarıyorum.
Çünkü sen viski kafalı bir kadınsın.
Her zaman sarhoş kalırsın.
Bebeğim şimdi, Eğer içmeyi bırakmazsan, küçük kadın
Ben b'lieve ben yo' aklını kaybeder
Evet
Sana söylememiş miydim bebeğim?
Yatağının karşısına düştüğünde mi?
O moonshine viskisini içiyorsun.
Bir konuşma 'tüm dışarı' yo ' kafa
Çünkü sen viski kafalı bir kadınsın.
Her zaman sarhoş kalırsın.
Bebeğim, şimdi içmeyi bırakmazsan
Ben b'lieve ben yo' aklını kaybeder
Evet!
Şimdi, buraya bak bebeğim.
Sana hiçbir şey söylemek istemiyorum.
Tüm sevgimi alabilirsin
Eğer onu bırakırsan
Çünkü sen viski kafalı bir kadınsın.
Her zaman sarhoş kalırsın.
Evet-hey
Şimdi, Eğer içmeyi bırakmazsan, bebeğim
Ben b'lieve ben yo' aklını kaybeder
Şimdi, bir içki içmeye başladığınızda
Yo' flo'üzerinde bir palet yap
Çünkü içmeye devam edersen
Eve gelmedim, mo yok.
Çünkü sen viski kafalı bir kadınsın.
Bebeğim, her zaman sarhoş kalıyorsun.
Evet-hey!
Şimdi, Eğer içmeyi bırakmazsan, küçük kadın
Aklını kaybetmeni istiyorum.
Evet!
Şimdi viski kafalı bir kadınsın.
Ve her zaman sarhoş kalıyorsun
'Adam çal uzun çal memnun'olarak
Sen viski kafalı bir kadınsın, bebeğim.
Ve her zaman sarhoş kalıyorsun
Eğer içmeyi bırakmazsan ...
Yemin ederim aklını kaybedeceksin.