Tommy Stinson — Something's Wrong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Stinson adlı sanatçının "Something's Wrong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Came here feelin blue
In an old hat and painted shoes
Thought I’d see what’s goin down
I saw the Ghost dancin with some clown
Something’s wrong with this whole thing
Something’s wrong and it’s o.k.
The DJ just spinnin round the floor
Nowhere to be found
I saw you hangin from a thread with your hack of a painter friend
Something’s wrong with this whole thing
Something’s wrong and it’s o. k Don’t tell me what you want to know I ain’t hearin it You’re hiding what you ought to show, and all I’m seeing is It’s time for you to leave me alone
I heard about the things you’ve done
From the dry cleaner’s girlfriend’s son
Something bout some psychic cat
And the boy who could swallow rats
Looks like you need same sleep
With a walk that defies your speech
You’re doin good you’re feeling fine
Lookin tore up between the lines
Something’s wrong with this whole thing
Something’s wrong and it’s o.k.
Just tell me what you want to do
I’ll do anything
Tell me where you want is go No one’s anywhere
And now it’s time for me to find my coat
What the hell am I doin here
They don’t serve my kind of beer
It’s getting hard to be sincere
And I need to get some sleep
Have I gone in way too deep
It’s getting heavy on my knees
It’s all givin me the creeps
Something’s wrong with this whole thing
Şarkı sözü çevirisi
Buraya mavi hissettim
Eski bir şapka ve boyalı ayakkabı
Bakayım dedim ne goin down
Hayaletin bir Palyaço ile dans ettiğini gördüm.
Bu konuda bir terslik
Birşeyler ters gidiyor ve o geldi.k.
DJ sadece spinnin yuvarlak zemin
Hiçbir yerde bulunamadı
Bir ressam arkadaşınla bir ipten sarktığını gördüm.
Bu konuda bir terslik
Bir sorun var ve sorun yok, bana bilmek istediğin şeyi söyleme, duymuyorum, göstermen gereken şeyi saklıyorsun ve tek gördüğüm beni yalnız bırakmanın zamanı geldi.
Yaptığın şeyleri duydum.
Kuru temizlemecinin kız arkadaşının oğlundan
Psişik bir kedi hakkında bir şey
Ve sıçanları yutabilen çocuk
Aynı uykuya ihtiyacın var gibi görünüyor
Konuşmanıza meydan okuyan bir yürüyüşle
İyi gidiyorsun, iyi hissediyorsun.
Lookin yırttı Yukarı between the lines
Bu konuda bir terslik
Birşeyler ters gidiyor ve o geldi.k.
Sadece ne yapmak istediğini söyle.
Her şeyi yaparım
Nereye gitmek istediğini söyle.
Ve şimdi paltomu bulmanın zamanı geldi.
Burada ne yapıyorum ben?
Benim gibi biralar servis etmezler.
Samimi olmak zorlaşıyor
Ve biraz uyumaya ihtiyacım var
Çok derine indim mi
Dizlerimin üzerinde ağırlaşıyor
Tüm bana ürperti veriyor işte
Bu konuda bir terslik