Tommy Torres — Como Olvidar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Torres adlı sanatçının "Como Olvidar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desde que te fuiste aqui la situacion
A cambiado para mal.
Desde que te fuistes para estar con el Se que sufres tu tambin
Te marchaste en busca de un lugar mejor
Que oportuna desicin
Te marchaste apenas sin mirar atras
Ponte tu en mi situacion
Como olvidar tus ojos si me miran desde el cuadro
Que colgaste en la pared
Como olvidar, tu nombre si lo llevo aqui
Quemandome la piel
Mientras limpias sus trofeos de futbol
Y le preparas un cafe
Mientras ve un partido en la television
Yo aqui solo pienso en ti.
Te ha llevado a sitios caros a cenar
Y has pagado tu mitad
Mas como siempre has dicho el postre es lo mejor
Y nadie lo hace como yo.
Como olvidar tu cuerpo si mi cama
Esta tan fria desde que no estas aqui
Como olvidar, tus labios
Si mi espejo esta marcado de carmin.
Como olvidar tus ojos, como olvidar tu nombre
Y aunque no pueda olvidarte se muy bien
Que tu tambien piensas en mi Como olvidar tus ojos, si me miran
Desde el cuadro que colgaste en la pared
Como olvidar tu nombre, si lo llevo
Aqui quemandome la piel
Como olvidar tu manos, como olvidar tu pelo
Como olvidar tu cuerpo
Y aqunque no pueda olvidarte se muy bien
Y aunque te hagas la importante yo se que
Y aunque trates de negarlo se muy bien
Que tu tambin piensas en mi.
Şarkı sözü çevirisi
Buradan ayrıldığından beri durum böyle.
Kötü yönde değiştirdi.
Onunla birlikte olmak için ayrıldığından beri senin de acı çektiğini biliyorum.
Daha iyi bir yer bulmak için ayrıldın.
Ne kadar zamanında desisin
Geriye bakmadan gittin.
Kendini benim yerime koydun.
Bana resimden bakarlarsa gözlerini nasıl unutursun
Duvara asıldığını.
Buraya getirirsem adını nasıl unutabilirim
Cildimi yakıyor
Futbol kupalarını temizlerken
Sen de ona kahve yap.
Televizyonda bir oyun izlerken
Burada sadece seni düşünüyorum.
Seni akşam yemeği için pahalı yerlere götürdü.
Ve yarısını ödedin.
Ama her zaman dediğin gibi tatlı en iyisidir
Ve kimse benim gibi yapmaz.
Yatağımsa vücudunu nasıl unutursun
Burada olmadığın için hava çok soğuk.
Dudaklarını nasıl unutursun
Eğer aynam Carmine ile işaretlenmişse.
Gözlerini nasıl unutursun, adını nasıl unutursun
Seni unutamasam bile iyiyim.
Bana baktıklarında gözlerini unuttuğumu da düşünüyorsun.
Duvara asdığın resimden.
Adını nasıl unutabilirim, eğer taşırsam
İşte cildimi yakıyor
Ellerini nasıl unutursun, saçlarını nasıl unutursun
Vücudunu nasıl unutursun
Seni unutamasam da iyiyim.
Ve önemli bir şey çalsan bile, bunu biliyorum.
İnkar etsen bile, ben iyiyim.
Beni düşün sen de.