Tommy Torres — Hoy Te Vas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tommy Torres adlı sanatçının "Hoy Te Vas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Desperté
Me doy cuenta que hoy el aire
No me sabe igual que ayer
Y no sé
No sé que esperar de un día
Tan gris como éste
Pienso en tí
Mientras siento
El agua congelada quemarme los pies
Pienso en tí
Mientras el reloj camina indiferente
Parece que hoy el mundo
Se me ha vuelto alrevés
Si supieran porqué
Hoy te vas
Y no sé si podré respirar pues sin ti
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aun que sé que aún estás
Nada puede evitar
Que ya te extrañe tanto
La verdad
Se me enredan las ideas tanto
No me dejan ver
Mirame
Aun que sea con la mirada tan ausente
Parece que hoy el mundo
Se me ha vuelto alrevés
Si supieran porqué
Hoy te vas
Y no sé si podré respirar pues sin tí
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aun que sé que aún estás
Nada puede evitar
Que ya te extrañe tanto
Las horas se le escapan al reloj
Y ya no sé ni en donde estoy parado
Es que te extraño tanto…
Hoy te vas
Y no sé si podré respirar pues sin ti
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aun que sé que aún estás
Ya no puedo evitar
Pensar sólo en que te vas
Y no sé si podré respirar pues sin ti
Se me acaba el aire
Hoy te vas
Y aunque sé que aún estas
Nada puede evitar
Que ya te extrañe tanto
Şarkı sözü çevirisi
Uyandırmak
Bugün hava
Tadı dün gibi değil.
Ve bilmiyorum
Bir günde ne bekleyeceğimi bilmiyorum.
Olarak Gri bu gibi
Seni düşünüyorum
Ben hissediyorum iken
Donmuş su ayaklarımı yakıyor
Seni düşünüyorum
Saat kayıtsız yürür iken
Öyle görünüyor ki bugün dünya
Alreves oldum
Eğer nedenini bilselerdi
Bugün gidiyorsun.
Nefes alıp alamayacağımı bilmiyorum çünkü sensiz
Havam bitiyor.
Bugün gidiyorsun.
Ve hala olduğunu bilsem de
Hiçbir şey önlenebilir
Seni çok özlediğimi
Gerçek
Fikirlere çok karışıyorum.
Görmeme izin vermiyorlar
Bana bak.
Bu kadar eksik bir bakışla olsa bile
Öyle görünüyor ki bugün dünya
Alreves oldum
Eğer nedenini bilselerdi
Bugün gidiyorsun.
Nefes alıp alamayacağımı bilmiyorum çünkü sensiz
Havam bitiyor.
Bugün gidiyorsun.
Ve hala olduğunu bilsem de
Hiçbir şey önlenebilir
Seni çok özlediğimi
Saat kayıyor
Ve artık nerede durduğumu bile bilmiyorum.
Seni çok özledim.…
Bugün gidiyorsun.
Nefes alıp alamayacağımı bilmiyorum çünkü sensiz
Havam bitiyor.
Bugün gidiyorsun.
Ve hala olduğunu bilsem de
Artık yardım edebilirim
Sadece senin ayrıldığını düşünmek için.
Nefes alıp alamayacağımı bilmiyorum çünkü sensiz
Havam bitiyor.
Bugün gidiyorsun.
Ve yine de hala olduğunu biliyorum
Hiçbir şey önlenebilir
Seni çok özlediğimi