Tomorrows Bad Seeds — Love Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tomorrows Bad Seeds adlı sanatçının "Love Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
she burned down my house, burned it down
on love street lord love a ain’t so sweet
and the smoke clouds the seen clouds the seen
up up above me oohh love
you know like i know
its hard to believe
between you and me this love could never be would never be because you ran around,
ran around that unfamiliar sound
of a love lost in vain g irl the loves not he same
oohh she burned it down
(burned it down) all my love
girl the love we had has burned away
you burned down my house …
see the truth of the fact the matter
was i didn’t have any right words
or flowers to amuse or begin to seduce you
none for none for you but my love
it seems that you ran around
ran around the unfamiliar sound
of a love lost in vain
girl the loves not the same
oohh she burned it down
(burned it down) all my love
girl the love we had has burned away
you burned down my house on love street
girl the love we had has burned away
she burned it down (burned it down)
you got me running around this town
looking for that unfamiliar sound
and though the love has only been burned down
i was so lost but now I’m found
you got me running around this town
looking for that unfamiliar sound
and though the love has only been burned down
i was so lost but now i say
oohhh…
no no no love
no no no no love
no no no no love
Şarkı sözü çevirisi
Evimi yaktı, yaktı.
aşk sokağında lord love a ain't so sweet
ve duman bulutları görülen bulutlar görülen bulutlar
Yukarı Yukarı üstümde oohh aşk
benim bildiğim gibi biliyorsun.
inanması zor
seninle benim aramda bu aşk asla olmayacak çünkü etrafta koştun,
bu yabancı sesin etrafında koştu
boşuna kayıp bir aşk g ırl seviyor değil o aynı
oohh onu yaktı
(yaktı) tüm aşkım
kız aşkımız yandı
Evimi yaktın. …
gerçeğin gerçekliğini gör
doğru kelimelerim yoktu.
ya da sizi eğlendirmek ya da baştan çıkarmaya başlamak için çiçekler
senin için değil, aşkım için
görünüşe göre etrafta koşuyormuşsun.
yabancı bir ses etrafında koştu
boşuna kayıp bir aşk
kız aynı değil seviyor
oohh onu yaktı
(yaktı) tüm aşkım
kız aşkımız yandı
aşk Sokağındaki Evimi yaktın.
kız aşkımız yandı
onu yaktı (yaktı)
beni bu şehirde koşturuyorsun.
bu yabancı sesi mi arıyorsunuz
ve aşk sadece yanmış olsa da
kaybolmuştum ama şimdi bulundum.
beni bu şehirde koşturuyorsun.
bu yabancı sesi mi arıyorsunuz
ve aşk sadece yanmış olsa da
çok kaybolmuştum ama şimdi diyorum ki
oohhh…
hayır hayır hayır aşk
hayır hayır hayır hayır aşk
hayır hayır hayır hayır aşk