Tone-Loc — Loc'ed After Dark şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tone-Loc adlı sanatçının "Loc'ed After Dark" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Allow me to display if I may, I’m ready to start
(So am I)
Well, okay, I’ve been held back for several years
I had a few squabbles, never shedded no tears
But like an uzi on the mic they call me Tone Capone
Slangin' down with your posse, if you’re standin' alone
Cultivatin' all cities and tearin' up towns
I treat you like a king goin' for a rebound
When I’m on the mic, some say that I’m treacherous
They used to be the best, yeah, I bet you was
I never lost a battle, I ain’t never been beat
Go look on the sharp tombstones on the street
Suckas like you try to diss with nerve
But I slay you down and lay you down next to the curb
Now I’m all in flesh, blindin' the one that stare
I drop you on the pavement, leave you parked in the rear
I don’t need no protection so here’s a little lesson
When I leave the house, insured my Smif-N-Wessun
A .357, cold bobbin' off 11
It puts you in hell, or it could place you up in heaven
You lookin' for trouble, then it’s trouble I spark
But I’m tellin' you now, I get loc’ed after dark
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, Loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Freaks never cease, just to say the least
I’ll start mobbin' motherfuckers like a savage beast
I’m takin' my turn to make the mic burn
And when I’m teachin' class, there’s a lesson to be learned
Now I battle posses and tribes alike
Never battle out of hate, I always battle for spite
Cold jealous of me, the west side man
The leader of the brothers and killer of the Klan
But I don’t give a shit 'cause my rhyme is legit
Cold put you in the yard and tie you up with my pit
'Cause when she starts to bite, that’s when I will ignite
The views of the party taken to new heights
I consider myself to be a part of the elite
Suave and debonair because the rhyme is so sweet
Been causin' confusion, magician of illusion
You got a little, problem, here’s a solution
A winner never quits and a quitter never wins
So why you just gamblin' with dubs and fiends?
Remember what I say, it sticks like Krazy Glue
I’m tellin' you now, I’m not afraid of you
Look up in my face, I’ll tear your heart apart
And like I told you before, what? I get loc’ed after dark
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, Loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, Loc gets hard
Oh yeah, gets hard
MC’s, comin' out like thunder
I’ll make you see why Stevie had to Wonder
Is he fiction or is he a myth?
Naw, it’s just a dope rapper, you know Tone Smith
'Cause every time you hear my song your hands clap
The chosen one, puttin' LA on the map
With no objection I plead my case
Tone Loc, full capacity, leavin' out of space
The ace contender will never surrender
When I rock a show you always remember
The one and only, superior to many
Me losin' a battle? Naw, I can’t remember any
Although, in the days, I may have lost one
Who the hell am I kiddin', I ain’t been outdone
'Cause I’m the best, and I live out west
And if you want a dope song, I’ll play your request
It don’t take much to make a crowd live
Just some Boots and some droids and a little bit of slide
I step on stage and clear my hair
My next start, hmm, just a knock-up dare
No uzi my voice from the start
But you never know, why? 'Cause I get loc’ed after dark
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Yo Wop, wussup, why don’t you do me a little favor
Man, why don’t you scratch my back for me?
Oh yeah, little bit over to the left
Aaight, aaight, move it up now, yeah
Now a little bit down, now a little bit higher
Little bit over to the left, yeah
I’ll Wop’s in the house
We outta here, yes, hasta la negro
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, Loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, Loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Doin' it after dark
Doin' it at the park
Oh yeah, Loc gets hard
Oh yeah, gets hard
Şarkı sözü çevirisi
İzin verirseniz göstermeme izin verin, başlamaya hazırım
(Ben)
Pekala, Tamam, birkaç yıldır kendimi tutuyorum.
Birkaç kavgam vardı, hiç gözyaşı dökmedim
Ama mikrofondaki bir uzi gibi bana ton Capone diyorlar
Eğer tek başına duruyorsan
Cultivatin' tüm şehirlerin ve diğeri kadar kasaba
Kral gidiyor gibi unutmak için seni tedavi ediyorum'
Mikrofondayken, bazıları hain olduğumu söylüyor.
Eskiden en iyilerdi, Evet, bahse girerim öyleydi.
Asla bir savaşı kaybetmedim, asla yenilmedim
Git ve sokaktaki keskin mezar taşlarına bak
Senin gibi Suckas sinir ile diss deneyin
Ama seni öldürüp kaldırımın yanına yatırıyorum.
Şimdi ben et içindeyim, gözlerini kör ediyorum.
Seni kaldırıma bırakıyorum, arkada Park halinde bırakıyorum.
Korunmaya ihtiyacım yok, işte küçük bir ders
Evden çıktığımda, smif-N-Wessun'umu sigortaladım
Bir .357, soğuk bobin kapalı 11
Seni cehenneme sokar ya da cennete sokabilir.
Bela arıyorsun, o zaman sorun kıvılcım
Ama şimdi söylüyorum, hava karardıktan sonra yakalanıyorum.
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, Loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
Ucubeler asla durmaz, sadece en azını söylemek için
Vahşi bir canavar gibi mobbin' orospu çocukları başlayacağız
Mikrofonu yakmak için sıramı alıyorum.
Ve ders verdiğimde, öğrenilmesi gereken bir ders var
Şimdi hem kabilelerle hem de kabilelerle savaşıyorum.
Asla nefretle savaşmam, her zaman kin için savaşırım
Soğuk beni kıskanıyor, Batı Yakası adamı
Kardeşlerin lideri ve Klan'ın Katili
Ama umurumda değil çünkü kafiyem okunaklı.
Soğuk seni avluya koydu ve seni çukurumla bağladı
Çünkü ısırmaya başladığında, o zaman ateşleyeceğim.
Partinin görüşleri yeni zirvelere çıktı
Kendimi seçkinlerin bir parçası olarak görüyorum
Tatlı ve debonair çünkü kafiye çok tatlı
Karışıklığa dikkat ettim, yanılsama büyücüsü
Küçük bir sorunun var, işte bir çözüm
Kazanan asla PES etmez ve PES eden asla kazanmaz
Öyleyse neden dublajlar ve şeytanlarla kumar oynuyorsun?
Ne dediğimi hatırla, çılgın tutkal gibi yapışıyor
Sana söylüyorum, senden korkmuyorum.
Yüzüme bak, kalbini parçalayacağım.
Ve daha önce de söylediğim gibi, ne? Loc hava karardıktan sonra çiğnenmiş olsun
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, Loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, Loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
MC'LER, Gök gürültüsü gibi çıkıyor
Stevie'nin neden merak ettiğini görmeni sağlayacağım.
Kurgu mu yoksa efsane mi?
Hayır, bu sadece bir uyuşturucu rapçisi, tone Smith'i biliyorsun
Çünkü şarkımı her duyduğunda ellerin alkışlıyor.
Seçilmiş olan, LA'YI haritaya koyuyor
İtirazım olmadan davamı savunuyorum.
Ton Loc, tam kapasite, uzaydan ayrılıyor
As yarışmacısı asla teslim olmayacak
Her zaman hatırladığın bir şovu salladığımda
Bir ve tek, birçok üstün
Savaşı kaybetmem mi? Hayır, hiçbir şey hatırlamıyorum.
Her ne kadar, o günlerde, bir tanesini kaybetmiş olabilirim
Kimi kandırıyorum, aşılmadım
Çünkü ben en iyisiyim ve batıda yaşıyorum.
Ve eğer bir uyuşturucu şarkısı istiyorsan, isteğini çalacağım
Bir kalabalığın yaşaması için fazla bir şey gerekmez
Sadece bazı botlar ve bazı droidler ve biraz slayt
Sahneye çıkıp saçımı temizliyorum.
Bir sonraki başlangıç, hmm, sadece bir knock-up cesaret
En başından beri sesim yok
Ama nedenini asla bilemezsin? Çünkü hava karardıktan sonra yakalanıyorum.
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
Hey Wop, wussup, neden bana küçük bir iyilik yapmıyorsun
Dostum, neden sırtımı kaşımıyorsun?
Oh evet, biraz sola
Aaight, aaight, şimdi Yukarı Kaldır, Evet
Şimdi biraz aşağı, şimdi biraz daha yukarı
Biraz sola, Evet
Wop'un evinde olacağım.
Buradan gidiyoruz, Evet, hasta la negro.
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, Loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, Loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor
Doin ' it after dark
Parkta yapıyorum.
Oh evet, Loc sertleşiyor
Oh evet, zorlaşıyor