Tone-Loc — Pimp Without A Caddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tone-Loc adlı sanatçının "Pimp Without A Caddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hit me Aaaaah yeeeaah
That’s the flavor right there
Sho' you’re right
Yo, tell em what it’s all about, man
All that ballin thing
How you got it goin and on and on with that, huh
(Tell em what it’s all about)
I’m a straight up hustler, never grew up in the ghetto, though
Yet strapped with a gat and stiletto, hoe
Some say that I grew up in a wild hood
Not even knowin where I spent my childhood
The voice of panic hittin hard to make you hyper
The rhymes are pin-point and aim is sharp like a sniper
Out the barrels, the hollow point, comes the bullet
The trigger’s aimin, yo, I ain’t afraid to pull it Cause in the city you never know what can come up You turn your back and what’s up — a sucker runs up And then you’re left in a stand-still
Nine times out of ten, yo, it’s kill or be killed
So I sit back and observe what goes on So when a brother feels an oath to carryin on I let him know this ain’t the time and place
But there will be a time and place
And I’ma smoke his ass.
Throw him so deep in the ground, boy, you think he was grass
And when you wake up, apologize to your daddy
O.G. Loc, boy, a pimp without a Caddy
Youknowmsayin?
Just a O.G. type brother
I want you to break it down
And tell em about the days of young
Now the pimpin I talkin 'bout, it don’t include girls
I pimp microphones and rock worlds
I been a gangsta since back in the day
Junior High School, I think it was in '78
Back in the days when locs was called insanes
And I was coolin with my big cousin Nobrain
Back then, you know a sucker wouldn’t face me Scared of catchin the pointed tips of my Stacy’s
Strollin the street with my sweet girl Jackie
Creased Curduroys and starched up khakis
Back then that was the style and it was ice
And every gear you saw me in was deadly precise
I ain’t never had a problem on any block
Cause if I did, sho' I cut him and get socked
Roll in my Schwin, blazin up a fattie
Young Loc, boy, a pimp without a Caddy
Uknowmsayin?
Just a little bad gooseneck, uknowmsayin?
Wasn’t really into a whole lotta bullshit
Just doin his own thing
Straight get his scrap on But it was kinda cool, uknowmsayin
That’s why he was very well respected
It ain’t all about who you’re bangin
Gangbangin or how much dope you’re slingin
It’s all about gettin your life established
And when you’re livin like Loc, your life is lavish
Everything, from my living to my bathtub
The exotic women and different type of backrubs
The places I travel, the things that I see
You’re startin to get the picture how they start to juice me?
You can’t compare me to wanna-pimps whimps
Cause that’s entirely a different type of pimp
Longevity is the key to my success
Not rollin around makin women undress
I am a player, petty actions surveyor
Never heard about a headache, cause I use Vaya
So the women can come kiss the sugar daddy
O.G. Loc, boy, a pimp without a Caddy
Uknowmsayin?
It was on to the break of dawn
I got it like that
I’m sworn to the hood
But check
I got things to do Check this out
An O.G. for life, and that’s what I have to be Just like the homies standin front and back of me And when you see us don’t ask stupid questions
Are we gangbangin? You know what’s our profession
We’re servin suckers techniques and good rhymes
Big Buds, loose women and good times
I don’t hesitate to check a boy in a second
He thinks I’m soft just because I went and made a record
It’s that petty thought that got him all smoked out
By a brother named Tone who was loc’ed out
I nutted up and I’m known to do it on occasion
And engagin in .44s and 12-gauges
Some old suckers lay the beat twice as hard
And when you see I got 20'000 bodyguards
I came to battle with rhymes, knowin theirs shabby
O.G. Loc, boy, a pimp without a Caddy
Uknowmsayin?
Straight up down for the crown
Tribe thing, uknowmsayin?
No matter who you are or where you come from
When they push you back to the wall
You got no choice but to come out swingin
Uknowmsayin
And that’s straight up real
No matter where you’re from
Laws of the street
Pimpin style
Special shout-out to the Westside Trizzide
Special shout-out to my homies EPMD
Special shout-out to Humpy Hump and crew
Special shout-out to ATL
What’s up with your football game?
Tone-Loc 150 yards, don’t know
To all the homies on the Westside
Şarkı sözü çevirisi
Vur bana aaaaah yeeeaah
İşte buradaki lezzet
Sho ' haklısın
Onlara neler olduğunu anlat dostum.
Tüm bu ballin şey
Üzerine üzerine giden ve bunu nasıl aldın, değil mi
(Onlara ne hakkında olduğunu söyle)
Ben heteroseksüel bir dolandırıcıyım, ama gettoda hiç büyümedim
Henüz bir gat ve stiletto ile sarılı, çapa
Bazıları vahşi bir mahallede büyüdüğümü söylüyor.
Çocukluğumu nerede geçirdiğimi bile bilmiyorum.
Panik sesi sizi hiper yapmak için zor vuruyor
Tekerlemeler pin-point ve amaç bir keskin nişancı gibi keskin
Varillerden dışarı, içi boş nokta, mermi geliyor
Tetik aimin, yo, çekmekten korkmuyorum çünkü şehirde ne çıkabileceğini asla bilemezsin sırtını Dön ve ne var-bir enayi koşar ve sonra bir standda kalırsın-hala
On üzerinden dokuz kez, yo, öldürmek veya öldürülmek değil
Bu yüzden arkanıza yaslanın ve neler olup bittiğini gözlemleyin, bu yüzden bir kardeş taşımak için bir yemin hissettiğinde, bunun zamanı ve yeri olmadığını ona bildiririm
Ama bir zaman ve yer olacak
Ve ben onun kıçını tüttüreceğim.
Onu o kadar derine at ki, çimen olduğunu düşünüyorsun.
Uyandığında babandan özür dile.
O. G. Loc, çocuk, Caddy olmayan bir pezevenk
Youknowmsayin?
Sadece O. G. tipi bir kardeş.
Kırmanı istiyorum.
Ve onlara genç günlerden bahset
Şimdi bahsettiğim pimpin, kızlar dahil değil
Mikrofonlara ve rock dünyalarına pezevenk oluyorum
Eskiden beri gangster oldum.
Ortaokul, sanırım 78'deydi.
Locs deli olarak adlandırıldığı günlerde
Ve ben büyük kuzenim Nobrain ile coolin oldu
O zamanlar, biliyorsun ki bir enayi, Stacy'imin sivri uçlarını yakalamaktan Korkmazdı
Tatlı kız arkadaşım Jackie ile sokakta dolaşmak
Buruşuk Curduroys ve kolalı khakis
O zamanlar bu tarzdı ve buzdu
Ve beni gördüğün her şey çok hassastı.
Herhangi bir blokta hiç sorun yaşamadım
Çünkü eğer yapsaydım, onu keserdim ve vururdum.
Schwin benim rulo, bir fattie kadar blazin
Genç Loc, çocuk, Caddy olmadan bir pezevenk
Uknowmsayin?
Biraz kötü bir boyun, uknowmsayin?
Gerçekten bir sürü saçmalık içine değildi
Sadece kendi işini yapıyor
Düz onun hurda almak ama biraz serin oldu, uknowmsayin
Bu yüzden ona çok saygı duyuldu
Her şey kiminle seviştiğinle ilgili değil.
Gangbangin veya ne kadar uyuşturucu sapan konum
Her şey hayatını düzene sokmakla ilgili.
Ve Loc gibi yaşadığın zaman, hayatın cömerttir
Hayatımdan küvete kadar her şey
Egzotik kadınlar ve backrubs farklı tip
Seyahat ettiğim yerler, gördüğüm şeyler
Bana nasıl meyve suyu vermeye başladıklarını anlamaya mı başladın?
Beni pezevenklerin kaprisleriyle kıyaslayamazsın.
Çünkü bu tamamen farklı bir pezevenk türü
Uzun ömür başarımın anahtarıdır
Etrafında Rollin değil makin kadınlar soyunmak
Ben bir oyuncuyum, küçük eylemler bilirkişi
Baş ağrısını hiç duymadım, çünkü Vaya kullanıyorum
Böylece kadınlar gelip şeker babasını öpebilir
O. G. Loc, çocuk, Caddy olmayan bir pezevenk
Uknowmsayin?
Şafak kırmaya başladı
Böylesini daha çok severim
Kaputa yemin ettim.
Ama kontrol et
Yapılacak işleri bu Check out var
Hayat için bir O. G. ve bu benim olmam gereken şey, tıpkı önümde ve arkamda duran kankalar gibi ve bizi gördüğünüzde aptalca sorular sormayın
Gangbangin muyuz? Mesleğimizin ne olduğunu biliyorsun.
Enayiler teknikleri ve iyi tekerlemeler hizmet ediyoruz
Büyük tomurcuklar, gevşek kadınlar ve iyi zamanlar
Bir saniye içinde bir çocuğu kontrol etmekte tereddüt etmiyorum
Sırf gidip plak yaptım diye yumuşak olduğumu düşünüyor.
Bu onun tüm dumanı tüten o küçük düşünce var
Tone adında bir kardeş tarafından
Çıldırdım ve bunu bazen yaptığım biliniyor
Ve engagin içinde .44s ve 12-gauges
Bazı eski enayiler ritmi iki kat daha zorladı
Ve gördüğün zaman 20.000 koruma var.
Tekerlemelerle savaşmaya geldim, onların perişan olduğunu biliyorum
O. G. Loc, çocuk, Caddy olmayan bir pezevenk
Uknowmsayin?
Taç için düz Yukarı Aşağı
Kabile şey, uknowmsayin?
Kim olduğun ya da nereden geldiğin önemli değil.
Seni duvara geri ittikleri zaman
Başka şansın yok ama gelecek gelmek
Uknowmsayin
Ve bu gerçek
Nereli olursa olsun
Sokak yasaları
Pimpin tarzı
Westside Trizzide için özel shout-out
Arkadaşlarım epmd için özel bağırmak
Kambur kambur ve mürettebat için özel bağırmak
ATL'YE özel bağırış
Futbol maçına ne oldu?
Ton-Loc 150 metre, bilmiyorum
Batı yakasındaki tüm dostlara.