Toni Braxton — Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Toni Braxton adlı sanatçının "Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I worked late but you don’t wait up My bones ache i’m cleaning the place up Sometimes i don’t even know why i care
I sit down take off my make-up
I lay down but you don’t wake up Sometimes i wonder if you know i’m there
I can’t remember the last time you
Told me i’m beautiful, and i can’t remember
Last time you said anything at all
I’m a woman
A woman with a heart
And i deserve your all
I’m not some girl who don’t know what she wants
I’m a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
'cause being just your woman is not enough
Now i hope that you don’t wake up When it’s too late to make up You’ll be the one that’s alone and that’s so sad
In time you’ll find somebody
The truth is she’ll never be me And that’s when you’re going to miss what we had
When all i really needed to hear was «you're beautiful»
All i really needed to hear was anything at all
I’m a woman
A woman with a heart
And i deserve your all
I’m not some girl who don’t know what she wants
I’m a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
'cause being just your woman is not enough
I’m not your friend who only needs you sometimes
And if i’m your lady
You got to treat me like…
I’m a woman
A woman with a heart
And i deserve your all
I’m not some girl who don’t know what she wants
I’m a woman
And i need to be touched
And i need to be loved
'cause being just your woman is not enough
Look at me
I’m a woman
Şarkı sözü çevirisi
Geç saatlere kadar çalıştım ama beni beklemiyorsun, kemiklerim ağrıyor, bazen burayı temizliyorum, neden önemsediğimi bile bilmiyorum.
Oturuyorum ve makyajımı çıkarıyorum.
Uzanıyorum ama bazen uyanmıyorsun. merak ediyorum. orada olduğumu biliyor musun?
Son kez hatırlayamıyorum seni
Güzel olduğumu ve hatırlayamadığımı söyledi.
En son ne zaman bir şey söyledin?
Ben bir kadınım
Kalbi olan bir kadın
Ve ben her şeyi hak ediyorum
Ben ne istediğini bilmeyen bir kız değilim.
Ben bir kadınım
Ve bana dokunulmaya ihtiyacım var
Ve sevilmeye ihtiyacım var
çünkü sadece senin kadının olmak yeterli değil.
Ve şimdi umarım uyanmazsın, barışmak için çok geç olduğunda, yalnız ve çok üzücü olan kişi olacaksın
Zamanla birini bulacaksın.
Gerçek şu ki, o asla Ben olmayacak ve o zaman sahip olduğumuz şeyi özleyeceksin
Gerçekten duymak istediğim tek şey «sen çok güzelsin " oldu»
Tek duymam gereken bir şeydi.
Ben bir kadınım
Kalbi olan bir kadın
Ve ben her şeyi hak ediyorum
Ben ne istediğini bilmeyen bir kız değilim.
Ben bir kadınım
Ve bana dokunulmaya ihtiyacım var
Ve sevilmeye ihtiyacım var
çünkü sadece senin kadının olmak yeterli değil.
Sadece bazen sana ihtiyacı olan arkadaşın değilim.
Ve eğer ben senin kadınınsam
Bana böyle davranmalısın.…
Ben bir kadınım
Kalbi olan bir kadın
Ve ben her şeyi hak ediyorum
Ben ne istediğini bilmeyen bir kız değilim.
Ben bir kadınım
Ve bana dokunulmaya ihtiyacım var
Ve sevilmeye ihtiyacım var
çünkü sadece senin kadının olmak yeterli değil.
Bana bak
Ben bir kadınım