Тони Димитрова — За тебе хората говорят şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Тони Димитрова adlı sanatçının "За тебе хората говорят" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Отдавна хората говорят,
че ти си тъмен летен облак.
Прииждаш бързо и отминаваш
и после сто беди след теб оставяш.
Прииждаш бързо и отминаваш
и после сто беди след теб оставяш.
Но да повярвам не, не мога,
аз виждам слънце в твоя поглед.
С лъчи от нежност ти все ме галиш
и страсти огнени във мене палиш.
С лъчи от нежност ти все ме галиш
и страсти огнени във мене палиш.
И още хората говорят,
че ти напомняш дъжд пороен.
Заливаш крехки треви зелени,
погубваш всекиго, най-много мене.
Заливаш крехки треви зелени,
погубваш всекиго, най-много мене.
Да вярвам в думи не, не искам,
за мене ти си ручей бистър!
Пред тебе само аз коленича
отпивам светлина и те обичам
Пред тебе само аз коленича
отпивам светлина и те обичам.
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır insanlar konuşuyor,
karanlık bir yaz bulutu olduğunu.
Hızlı bir şekilde gelip, bir gidiyorsun.
ve sonra arkanda yüz sorun bırakıyorsun.
Hızlı bir şekilde gelip, bir gidiyorsun.
ve sonra arkanda yüz sorun bırakıyorsun.
Ama inanamıyorum.,
gözlerinde güneş görüyorum.
Hassasiyet ışınları ile her zaman beni okşamak
ve içimdeki ateşli tutkuları yakıyorsun.
Hassasiyet ışınları ile her zaman beni okşamak
ve içimdeki ateşli tutkuları yakıyorsun.
Ve daha fazla insan konuşuyor,
yağmura benzediğini.
Kırılgan otları döktün,
herkesi benden daha çok mahvedeceksin.
Kırılgan otları döktün,
herkesi benden daha çok mahvedeceksin.
Hiçbir kelimeye inanmak istemiyorum,
benim için sen Yaser deresisin!
Önünde sadece duruyorum kucağına
ışığı yudumluyorum ve seni seviyorum.
Önünde sadece duruyorum kucağına
ışığı yudumlayıp seni seviyorum.