Tonic Sol-fa — Ready-Made şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonic Sol-fa adlı sanatçının "Ready-Made" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A cigarette
A telephone
And one more day
I’ve been driving 'cross the country just looking for a place to stay
In thirty words or less I’m a tall, dark bass-man,
Ready-made
I got love, I got the moves
I got the shake, shimmy, guarantee to chase away your blues
Call me up anytime
You can tell me all your problems, girl
As long as it’s on your dime
In the East
And in the West
I am known
Girls from every corner tryin' to ring me up on the phone
Well I don’t have nothing, but I’ll give you everything that I own
I got love, I got the moves
I got the shake, shimmy, guarantee to chase away your blues
Call me up, honey-do
We can take a trip to Bali, girl
I’ll send the bill to you
Down the road
Here I go One more day
Got a pocket full of quarters and a long, cool lemonade
If you’re ever feelin' lonely call me three times everyday
I got love, I got the moves
I got the shake, shimmy, guarantee to chase away your blues
Call me up, anytime
You can leave me a message
And I’ll call you back by…
Christmastime
My favorite time
Of the year
Yeah, Santa Claus is worried now cuz all of his mail comes here
And I went to see the doc but he said «sorry son»
There’s no cure
Tag
Give me hal-an-hour to… shoo-bi-di-bop
And I’ll be on my way
You won’t need to fix me up
I come Ready-made
Şarkı sözü çevirisi
Sigara
Telefon
Ve bir gün daha
Ülkenin bir ucundan diğerine sadece bir yer arıyor sürüş durdum kalmak
Aşağı Yukarı otuz bir deyişle, uzun boylu, karanlık bas-ben bir erkeğim,
Hazır
Sevgim var, hareketlerim var
Sarsıntı var, shimmy, blues'unu kovalamak için garanti
Ne zaman istersen beni ara
Bana tüm sorunlarını anlatabilirsin, kızım.
Senin kuruşunda olduğu sürece.
Doğuda
Ve batıda
Tanınıyorum
Her köşeden kızlar beni telefonla aramaya çalışıyor
Hiçbir şeyim yok, ama sana sahip olduğum her şeyi vereceğim
Sevgim var, hareketlerim var
Sarsıntı var, shimmy, blues'unu kovalamak için garanti
Ara beni tatlım.
Bali, kız için bir gezi alabilir miyiz
Faturayı sana göndereceğim.
Yolun aşağısında
Bir gün daha gidiyorum.
Çeyreklerle dolu bir cep ve uzun, serin bir limonata var
Eğer yalnız hissediyorsan, beni günde üç kez Ara.
Sevgim var, hareketlerim var
Sarsıntı var, shimmy, blues'unu kovalamak için garanti
Beni ara, istediğin zaman.
Bana bir mesaj bırakabilirsiniz
Ve tekrar seni ararım…
Noel zamanı
En sevdiğim zaman
Yılın
Evet, Noel Baba şimdi endişeli çünkü tüm postaları buraya geliyor
Doktora gittim ama "üzgünüm oğlum" dedi.»
Çaresi yok
Etiket
Bana hal-an-saat ver... shoo-bi-di-bop
Ve ben Yolumda olacağım
Beni iyileştirmene gerek yok.
Hazır geliyorum.