Tonight Alive — The Other Side şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonight Alive adlı sanatçının "The Other Side" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was back in high school when
We were talking late, from ten
Staying up till three am Just friends
You didn’t have your license yet
We would lie under sun sets
Without a single worry yet
Just friends
And you would let me cut your hair
I thought about you everywhere
I haven’t been the same since then
Just friends
Cause every time I ran
I ran to you
I meant it every time I said I loved you
I kiss the thought of you and I I still regret the day that we said goodbye
And do you think of me at night?
I still wish we could’ve made it right
But we can’t say that we never tried
I guess everything seems more clear
Here on the other side
I left you at the station where
I would cry and watch you stare
Out the window as you left
Just friends
I called you from a payphone. I’m
Out of the country but I’m fine
I just miss you all the time
Just friends
Cause every time I ran
I ran to you
I meant it every time I said I loved you
I kiss the thought of you and I I still regret the day that we said goodbye
And do you think of me at night
I still wish we could’ve made it right
But we can’t say that we never tried
I guess everything seems more clear
Here on the other side
Here on the other side
And there are so many things
I wanted to say
But I was a mess
And you moved away
And I think of all the times that you were right
I wish I could explain
Cause every time I ran
I ran to you
I meant it every time I said I loved you
I kiss the thought of you and I I still regret the day that we said goodbye
And do you think of me at night
I still wish we could’ve made it right
You can’t say that I never tried
You can’t say that I never tried
Cause every time I ran
I ran to you
I meant it every time I said I loved you
I kiss the thought of you and I I still regret the day that we said goodbye
And do you think of me at night
I still wish we could’ve made it right
But we can’t say that we never tried
I guess everything seems more clear
Here on the other side
And if you’re wondering
I’m great
I’m stronger now but still
The same
My love for you it will
Remain
My friend
Şarkı sözü çevirisi
Liseye geri döndüğümde
Geç konuşuyor, on dan olduk
Üçe kadar ayakta kalmak sadece arkadaş
Henüz ehliyetin yoktu.
Gün batımının altında yatardık.
Henüz tek bir endişe olmadan
Sadece arkadaş
Ve saçlarını kesmeme izin Verirdin.
Senin hakkında her yerde sanıyordum
O zamandan beri eskisi gibi değilim.
Sadece arkadaş
Çünkü her koştuğumda
Sana koştum
Seni sevdiğimi her söylediğimde ciddiydim.
Seni öpüyorum ve hala veda ettiğimiz güne pişmanım.
Geceleri beni düşünüyor musun?
Keşke her şeyi düzeltebilseydik.
Ama hiç denemediğimizi söyleyemeyiz.
Sanırım her şey daha net görünüyor
Burada diğer tarafta
Seni istasyonda bıraktım.
Ağlardım ve bakmanı izlerdim.
Pencereden çıkarken
Sadece arkadaş
Seni ankesörlü telefondan aradım. Oluyorum
Ülke dışında ama ben iyiyim.
Seni her zaman özlüyorum.
Sadece arkadaş
Çünkü her koştuğumda
Sana koştum
Seni sevdiğimi her söylediğimde ciddiydim.
Seni öpüyorum ve hala veda ettiğimiz güne pişmanım.
Ve geceleri beni düşünüyor musun
Keşke her şeyi düzeltebilseydik.
Ama hiç denemediğimizi söyleyemeyiz.
Sanırım her şey daha net görünüyor
Burada diğer tarafta
Burada diğer tarafta
Ve çok şey var
Söylemek istedim
Ama tam bir karmaşa içindeydim.
Ve sen taşındın.
Ve her zaman haklı olduğunu düşünüyorum.
Keşke açıklayabilseydim.
Çünkü her koştuğumda
Sana koştum
Seni sevdiğimi her söylediğimde ciddiydim.
Seni öpüyorum ve hala veda ettiğimiz güne pişmanım.
Ve geceleri beni düşünüyor musun
Keşke her şeyi düzeltebilseydik.
Hiç denemediğimi söyleyemezsin.
Hiç denemediğimi söyleyemezsin.
Çünkü her koştuğumda
Sana koştum
Seni sevdiğimi her söylediğimde ciddiydim.
Seni öpüyorum ve hala veda ettiğimiz güne pişmanım.
Ve geceleri beni düşünüyor musun
Keşke her şeyi düzeltebilseydik.
Ama hiç denemediğimizi söyleyemeyiz.
Sanırım her şey daha net görünüyor
Burada diğer tarafta
Ve eğer merak ediyorsanız
Çok iyiyim
Şimdi daha güçlüyüm ama yine de
Aynı
Senin için aşkım olacak
Kalmak
Arkadaşım