Tonino Carotone — Niños De Papa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonino Carotone adlı sanatçının "Niños De Papa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
my lungs can choose to not breath right
and form collective with the eyes so i lose sight
of everything around me
i grab hold tight
and let my heart beat strange in spite
of all the lies around me
my head’s not right
and i might lose my life tonight
crawling round on carpeted ground
and losing articles of clothing
seems like particles are growing
you can’t turn down or tune it out
it’s in my spine my crooked spine
connected to a fragile mind
have to lie down now
can’t let the wall that holds your back
be the place they come and find your cold corpse at
covered in a towel
no need in fact
to let these voices scream like stacks
of overdriven marshalls
my ribs could crack
but my head will stay intact
lights they flash, brain cells will smash
and cause a flickerin'
my head will get more sick of it
these veins pump fast, but soon they’ll crash
an empty body lacking movement for the party
the bathroom’s trashed, it’s been a blast
Şarkı sözü çevirisi
ciğerlerim doğru nefes almamayı seçebilir
ve gözlerimle kolektif oluştur, böylece görüşümü kaybederim
çevremdeki her şeyden
sıkı tut ben
ve kalbimin garip bir şekilde atmasına izin ver
çevremdeki tüm yalanlardan
kafama doğru değil
ve bu gece hayatımı kaybedebilirim
halı kaplı zeminde sürünüyor
ve giyim eşyalarının kaybı
parçacıklar büyüyor gibi görünüyor
geri çeviremez veya ayarlayamazsın
omurgamda çarpık omurgamda
kırılgan bir zihne bağlı
şimdi uzanmak zorunda
sırtını tutan duvara izin veremem.
geldikleri yer ol ve soğuk cesedini bul
bir havlu ile kaplı
aslında gerek yok
bu seslerin yığınlar gibi çığlık atmasına izin vermek
overdriven marshalls of
kaburgalarım çatlayabilir
ama başım sağlam kalacak.
ışıklar yanıp söner, beyin hücreleri parçalanır
and cause a flickerin'
başım bundan daha çok bıkacak.
bu damarlar hızlı bir şekilde pompalanır, ancak yakında çökerler
parti için hareketten yoksun boş bir vücut
banyo çöpe atıldı, bir patlama oldu