Tonio K. — Emotional War Games şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonio K. adlı sanatçının "Emotional War Games" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She says she loves me
But she’s feeling so bad
She can’t seem to trust me
She’s been hurt so bad in the past
So she tries to control me
Keeping me in chains
'Cause she’s so afraid
I won’t come back again
Honey, stop
These emotional war games
Stop
In the name of love
Stop
Before everybody loses
Stop
The battle rages day after day
No one escapes it and no place is safe
Because just one false move and the shooting starts
Just one wrong word as we fall apart
Honey, stop
These emotional war games
Stop
In the name of love
Stop
Before everybody loses
Stop
Is this the tunnel of love?
Is it a torture chamber?
Is it a gift from above?
Or are we in some kind of danger?
Lord teach me patience, show me a way
Teach us forgiveness before it’s too late
Because I want my baby and she wants me too
But if we don’t stop fighting Lord we’re all through
Honey, stop
These emotional war games
Stop
In the name of love
Stop
Before everybody loses
Stop
These emotional war games
Stop
In the name of love
Stop
Before everybody loses
Stop
These emotional war games
Stop
In the name of love
Stop
Before everybody loses
Stop
Şarkı sözü çevirisi
Beni sevdiğini söylüyor
Ama çok kötü hissediyor.
Bana güvenmiyor gibi görünüyor.
O kadar kötü bir geçmişi acı çektiğini söyledi
Bu yüzden beni kontrol etmeye çalışıyor
Beni zincirlerde tutmak
Çünkü o çok korkuyor
Tekrar geri geleceğim ama.
Tatlım yapma
Bu duygusal savaş oyunları
Durdurmak
Aşk adına
Durdurmak
Herkes kaybetmeden önce
Durdurmak
Savaş her geçen gün öfkeleniyor
Kimse ondan kaçmaz ve hiçbir yer güvenli değildir
Çünkü sadece bir yanlış hareket ve çekim başlar
Sadece bir yanlış kelime ayrılırken
Tatlım yapma
Bu duygusal savaş oyunları
Durdurmak
Aşk adına
Durdurmak
Herkes kaybetmeden önce
Durdurmak
Bu aşk tüneli mi?
İşkence odası mı?
Yukarıdan bir hediye mi?
Yoksa tehlikede miyiz?
Tanrım bana sabır öğret, bana bir yol göster
Çok geç olmadan bize bağışlamayı öğret
Çünkü ben bebeğimi istiyorum, o da beni istiyor.
Ama Tanrı ile savaşmayı bırakmazsak her şey biter.
Tatlım yapma
Bu duygusal savaş oyunları
Durdurmak
Aşk adına
Durdurmak
Herkes kaybetmeden önce
Durdurmak
Bu duygusal savaş oyunları
Durdurmak
Aşk adına
Durdurmak
Herkes kaybetmeden önce
Durdurmak
Bu duygusal savaş oyunları
Durdurmak
Aşk adına
Durdurmak
Herkes kaybetmeden önce
Durdurmak