Tonton David — Viens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tonton David adlı sanatçının "Viens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
J’ai esquivé, trouvé un chemim moins stressé
Beaucoup qui voudrait me mettre un bláme baby
J’ai resisté à la tentation d’ouvrir les débats
Ma foi j’m’en porte pas puls mal ya-yaie
On n’a rien à gagner, à discuter de rien
Les mauvaises paroles d’aujourd’hui nous ferons du tort demain
On a tout à perdre à se tirer dans les pattes
Quand les momes des quartiers tournent legal
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
(N'BEE)
La mémoire pour savoir, le passé pour se souvenir
Plus de temps pour s'èmouvoir, combien déjà ont du pêrir
Si tu pouvais comprendre, ressentir
Le bien que me procure le pouvoir de dire
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
(TONTON DAVID)
J’ai pas perdu mon fil, j’ai pas perdu ma tête
Plus personne ne parle culture, c’est ca qui m’inquiéte
Je ne sais même pas quelle est cette vibration qui me pousse pousse
(N'BEE)
Qui se questionne encore de la couleur du sang qui coule dans nos veines
La musique crèe l’unité, les vieilles polémiques continuent quand même
(TONTON DAVID)
Jah nous a donne L’inspiration
(N'BEE)
C’est Jah
(TONTON DAVID)
Papa nous a donné la force
(N'BEE)
La memóire pour savoir, le passé pour se souvenir
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Viens, j’t’emmene dans un voyage en altitude
Le bon riddim a la bonne attitude
Allez de plus en plus vite de plus en plus haut
Şarkı sözü çevirisi
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Kaçtım, daha az stresli bir chemim buldum
Bana bir suçlama bebek koymak istiyorum birçok
Tartışmaları açmak için günaha direndim
İnancım puls mal ya-yaie giymiyorum
Kazanacağımız bir şey yok, tartışacak bir şey yok
Bugünün kötü sözleri yarın yanlış yapacağız
Kendimizi pençelerinden vurarak kaybedecek her şeyimiz var.
Mahalle mılfs yasal hale geldiğinde
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
(N'BEE)
Bilmek için hafıza, hatırlamak için geçmiş
Hareket etmek için daha fazla zaman, kaç tane armut var
Eğer anlayabilirsen, hisset
Bana söyleme gücü veren iyilik.
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
(DAVİD AMCA)
İpliğimi kaybetmedim, kafamı kaybetmedim
Artık kimse kültürden bahsetmiyor, beni endişelendiren şey bu
Bu titreşimin beni ne kadar zorladığını bile bilmiyorum.
(N'BEE)
Hala damarlarımızdan akan kanın rengini sorgulayan kim
Müzik birlik yaratır, eski polemikler yine de devam eder
(DAVİD AMCA)
Jah bize ilham verdi
(N'BEE)
Ben Jah.
(DAVİD AMCA)
Babam bize güç verdi.
(N'BEE)
Bilmek için hafıza, hatırlamak için geçmiş
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git
Gel, seni irtifa gezisine çıkaracağım.
İyi riddim doğru tavrı var
Daha hızlı ve daha hızlı ve daha yüksek git