Tony Banks — I'll Be Waiting şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Banks adlı sanatçının "I'll Be Waiting" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Night and once again I hear you calling
In my mind you speak the words I long to hear
I see your face can even feel your breathing
Though I know that you are never really there
If I had been born bolder you would be truly next to me So then
I’ll be waiting I’ll be waiting
I’m waiting just for you
To stroke your hair and feel your arms around me To talk of things we did or we would do Would be the kind of magic I’d believe in But there’s some things even wizards cannot do If I had been born bolder I wouldn’t need a magic wand
So then
I’ll be waiting I’ll be waiting
I’d give up all for you
What else can I do
I’m waiting just for you
We stand together in the evening sun
Unspoken thoughts we share as one
Golden light on distant mountains
Slowly fades as surely as the light of dreams
Don’t think about tomorrow
In the darkness I can still believe you’re here
If the power of thought can give a vision substance
Then in truth you are alive and close to me If I had been born bolder I would take you in my arms
Who’s to stop me reaching for you the only one is me So then
I’ll be waiting I’ll be waiting
I’d give up all for you
What else can I do
I only dream of you
What else can I do
I’m waiting just for you
What else can I do
I’ll be waiting
Şarkı sözü çevirisi
Gece ve bir kez daha seni çağırdığını duyuyorum
Aklımda duymak istediğim kelimeleri konuşuyorsun.
Görüyorum ki yüzün nefesini bile hissedebiliyor.
Ama asla orada olmadığını biliyorum.
Eğer daha cesur doğmuş olsaydım, gerçekten yanımda olurdun.
Bekliyor olacağım bekliyor olacağım
Sadece seni bekliyorum
Saçlarını okşamak ve kollarını etrafımda hissetmek, yaptığımız ya da yapacağımız şeyler hakkında konuşmak, inandığım sihir olurdu, ama sihirbazların bile yapamayacağı bazı şeyler var, Eğer daha cesur doğmuş olsaydım, sihirli bir değneğe ihtiyacım olmazdı.
Yani o zaman
Bekliyor olacağım bekliyor olacağım
Senin için her şeyden vazgeçerdim.
Başka ne yapabilirim
Sadece seni bekliyorum
Akşam güneşinde birlikte duruyoruz
Konuşulmamış düşünceler bir bütün olarak paylaşıyoruz
Uzak dağlarda altın ışık
Yavaş yavaş hayallerin ışığı kadar emin bir şekilde kaybolur
Yarını düşünme
Karanlıkta hala burada olduğuna inanıyorum.
Düşüncenin gücü bir vizyon maddesi verebilirse
Seni kollarımın arasına alayım ki doğdun cesur olsaydım o zaman gerçeği bana canlı ve yakın mısın
Sana ulaşmamı kim durduracak?
Bekliyor olacağım bekliyor olacağım
Senin için her şeyden vazgeçerdim.
Başka ne yapabilirim
Sadece seni hayal ediyorum
Başka ne yapabilirim
Sadece seni bekliyorum
Başka ne yapabilirim
Bekliyor olacağım