Tony Banks — Water out of Wine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Banks adlı sanatçının "Water out of Wine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the dark it seems so easy now
If you could just remember how the problem can be solved
The sun comes up lightening the sky
But everyday is the same
Doubts return and the answers desert you
Fragments fall around you
All shot down in flames
Suddenly now you know that it can never be the same
All of the hopes and dreams and promises
You made have upped and gone
Bringing boredom out of wonder, water out of wine, oh By the fire cheered up by the flames
Watching people on the TV
Thinking I can do the same
The sun goes down darkening the sky
Leave things undecided
Lest the thinking cause you pain
So everyday is the same
You know what to do, just how eludes you
Fragments fall around you
All shot down in flames
Suddenly now you know that it can never be the same
All of the hopes and dreams and promises
You made have upped and gone
Bringing boredom out of wonder, water out of wine, oh Look into the glass
Can you still recall
That bundle of potential
That you were when you were young
The sun comes up brightening the sky
The sun goes down darkening the sky
So everyday is the same
Till the day when the dreaming is over
Fragments fall around you
All shot down in flames
Suddenly now you know that it can never be the same
All of the hopes and dreams and promises
You made have upped and gone
Bringing boredom out of wonder, water out of wine, oh
Şarkı sözü çevirisi
Karanlıkta şimdi çok kolay görünüyor
Bu sorunun nasıl çözülebileceğini hatırlayabilseydiniz
Güneş doğuyor, gökyüzünü aydınlatıyor
Ama her gün aynı
Şüpheler geri dönüyor ve Cevaplar sizi terk ediyor
Parçaları etrafında düşmek
Hepsi alevler içinde vuruldu
Aniden artık bunun asla aynı olamayacağını biliyorsun.
Tüm umutlar, hayaller ve vaatler
Sen yapılmış var upped ve gitti
Meraktan can sıkıntısı getirmek, şaraptan su, oh ateşin yanında alevler tarafından neşelendirildi
Televizyonda insanları izlemek
Aynı şeyi yapabileceğimi düşünüyorum.
Güneş batıyor gökyüzünü koyulaştırıyor
Her şeyi kararsız bırak
Sakın düşünme, çünkü sana acı
Yani her gün aynı
Ne yapacağını biliyorsun, sadece seni nasıl kaçırıyor
Parçaları etrafında düşmek
Hepsi alevler içinde vuruldu
Aniden artık bunun asla aynı olamayacağını biliyorsun.
Tüm umutlar, hayaller ve vaatler
Sen yapılmış var upped ve gitti
Meraktan can sıkıntısı getirmek, şaraptan su, oh bardağa bak
Hala hatırlayabilir misin
Bu potansiyel paketi
Gençken olduğunu.
Güneş gökyüzünü aydınlatıyor
Güneş batıyor gökyüzünü koyulaştırıyor
Yani her gün aynı
Rüyanın bittiği güne kadar
Parçaları etrafında düşmek
Hepsi alevler içinde vuruldu
Aniden artık bunun asla aynı olamayacağını biliyorsun.
Tüm umutlar, hayaller ve vaatler
Sen yapılmış var upped ve gitti
Meraktan can sıkıntısı, şaraptan su getirmek, oh