Tony Bennett — You Must Believe in Spring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "You Must Believe in Spring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When lonely feelings chill
The meadows of your mind
Just think if Winter comes
Can Spring be far behind?
Beneath the deepest snows
The secret of a rose
Is merely that it knows
You must believe in Spring!
Just as a tree is sure
Its leaves will reappear;
It knows its emptiness
Is just the time of year
The frozen mountain dreams
Of April’s melting streams
How crystal clear it seems
You must believe in Spring!
You must believe in love
And trust it’s on its way
Just as the sleeping rose
Awaits the kiss of May
So in a world of snow
Of things that come and go
Where what you think you know
You can’t be certain of
You must believe in Spring and love
You must believe in love
And trust it’s on its way
Just as the sleeping rose
Awaits the kiss of May
So in a world of snow
Of things that come and go
Where what you think you know
You can’t be certain of
You must believe in Spring and love
You must believe in Spring and love
You must believe in Spring and love
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız duygular soğuduğunda
Zihninin çayırları
Sadece kış gelirse düşün
İlkbaharın gelmesi uzun sürer?
En derin karların altında
Bir gülün sırrı
Sadece bildiği bir şey mi
Bahara inanmalısın!
Tıpkı bir ağacın emin olduğu gibi
Yaprakları tekrar ortaya çıkacak;
Boşluğunu biliyor.
Bu sadece yılın zamanı
Donmuş dağ rüyaları
Nisan ayında eriyen akarsular
Ne kadar berrak görünüyor
Bahara inanmalısın!
Aşka inanmalısın.
Ve güven yolda
Tıpkı uyuyan gül gibi
Mayıs öpücüğü bekliyor
Yani kar bir dünyada
Gelen ve giden şeylerin
Bildiğinizi düşündüğünüz şey nerede
O kadar emin olmayın
Bahara ve sevgiye inanmalısın.
Aşka inanmalısın.
Ve güven yolda
Tıpkı uyuyan gül gibi
Mayıs öpücüğü bekliyor
Yani kar bir dünyada
Gelen ve giden şeylerin
Bildiğinizi düşündüğünüz şey nerede
O kadar emin olmayın
Bahara ve sevgiye inanmalısın.
Bahara ve sevgiye inanmalısın.
Bahara ve sevgiye inanmalısın.