Tony Bennett — You're All the World to Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Bennett adlı sanatçının "You're All the World to Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everywhere that beauty glows you are
Everywhere an orchid grows you are
Everything that’s young and gay
Brighter than a holiday
Everywhere the angels play you are
You’re like Paris in April and May
You’re New York on a silvery day
A Swiss Alp as the sun grows fainter
You’re Loch Lomond when autumn is the painter
You’re moonlight on a night in Capri
And Cape Cod looking out at the sea
You’re all places that leave me breathless
And no wonder, you’re all the world to me
(dance break)
You’re Lake Como when dawn is aglow
You’re Sun Valley right after a snow
A museum, a Persian palace
You’re my shining Aurora Borealis
You’re like Christmas at home by a tree
The blue calm of a tropical sea
You’re all places that leave me breathless
And no wonder, you’re all the world to me
Şarkı sözü çevirisi
Güzelliğin parladığı her yerdesin.
Her yerde bir orkide yetişir
Genç ve eşcinsel olan her şey
Bir tatilden daha parlak
Meleklerin oynadığı her yerde sen varsın
Nisan ve Mayıs aylarında Paris gibisin.
Gümüş bir günde New York'tasın.
Güneş sönerken İsviçre Alp
Sen Loch Lomond'sun sonbahar ressam olduğunda
Capri'de bir gecede ay ışığısın.
Ve Cape Cod denize bakıyor
Tüm nefes nefese bırak beni yerlere sensin
Ve hiç merak, benim için dünyalara bedelsin
(dans molası)
Şafak parladığında Como Gölü'ndesin.
Kardan sonra Güneş Vadisi'ndesin.
Bir müze, bir Pers Sarayı
Sen benim parlayan Aurora Borealis'imsin
Bir ağacın yanında evde Noel gibisin.
Tropik bir denizin mavi sükuneti
Tüm nefes nefese bırak beni yerlere sensin
Ve hiç merak, benim için dünyalara bedelsin