Tony Carey — Heard It On The Radio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carey adlı sanatçının "Heard It On The Radio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a hole in my life
and I don’t know the right way to close it
things I believed in have all crumbled one by one
might makin' right, cries in the night
but we chose it
I’ve been decieved and I will
wait here till they come
they will come
and the right hand knows
where the left one goes
the hammer comes down —
nobody knows
please take a number, get in line
I heard it on the radio
I heard it on the wind you know
hurricane about to blow
over and over again
Heard it on the radio
knew it in my heart you know
saw it on a tv show
saw it all fall apart
I remember a time when they
drew me a line and I crossed it
you left me hanging
you ran for higher ground
it was yours it was mine
it was pure it was fine
and we lost it
or was it only that we never
looked around — look around
and the right hand knows
where the left one goes
the hammer comes down —
nobody knows
please take a number, get in line
I heard it on the radio
I heard it on the wind you know
hurricane about to blow
over and over again
Heard it on the radio
knew it in my heart you know
saw it on a tv show
saw it all fall apart
Is this all just illusion?
Is this all just a dream?
Do you want fission or fusion
or do you want to talk to me
talk to me, talk to me, baby talk to me —
or do you want to scream?
I heard it on the radio
Şarkı sözü çevirisi
Hayatımda bir delik var.
ve bunu kapatmak için doğru yolu bilmiyorum
inandığım şeylerin hepsi birer birer ufalandı.
doğru yapabilir, gece ağlıyor
ama biz onu seçtik
Karar verdim ve vereceğim.
onlar gelene kadar burada bekle
gelecekler
ve sağ el bilir
sol olan nereye gidiyor
çekiç aşağı iner —
kimse bilmiyor
lütfen bir numara alın, sıraya girin
Radyoda duydum
Rüzgarda duydum.
kasırga patlamak üzere
tekrar tekrar
Radyoda duydum
bunu kalbimde biliyordum.
bir TV şovunda gördüm
testere tüm dağılmasına
Zaman zaman onlar hatırlıyorum
bana bir çizgi çizdi ve onu geçtim
beni asılı bıraktın.
daha yüksek bir yere koştun.
senindi benimdi
saf iyiydi
ve onu kaybettik
ya da sadece biz asla
etrafına bak-etrafına bak
ve sağ el bilir
sol olan nereye gidiyor
çekiç aşağı iner —
kimse bilmiyor
lütfen bir numara alın, sıraya girin
Radyoda duydum
Rüzgarda duydum.
kasırga patlamak üzere
tekrar tekrar
Radyoda duydum
bunu kalbimde biliyordum.
bir TV şovunda gördüm
testere tüm dağılmasına
Bunların hepsi yanılsama mı?
Bunların hepsi sadece bir rüya mı?
Fisyon veya füzyon ister misiniz
yoksa benimle konuşmak mı istiyorsun?
konuş benimle, konuş benimle, bebeğim konuş benimle —
ya da çığlık atmak istiyor musun?
Radyoda duydum