Tony Carreira — Depois De Ti (Mais Nada) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Depois De Ti (Mais Nada)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Depois de tantos anos nossa história teve um fim
Foi um amor sem planos tinha que acabar assim
Foi um amor proibido como tanta gente tem
Eu já tinha alguém, eu já tinha alguém
No fundo já esperava um adeus tinha que haver
Somente não contava sem ti não poder viver
Saiu-me tudo errado e só quando te perdi
É que eu entendi, que depois de ti
Depois de ti mais nada
Nem sol nem madrugada
Sem ti não hà amor
A vida não tem cor
Depois de ti mais nada
Apenas dor na alma
Em paz para me acalmar
Mais nada em teu lugar
Depois de tanto tempo só agora dou valor
Tu deves sofrimento mas o meu é bem maior
Como fui inocente fos-te embora e eu deixei-te ir
Porque que é que eu não vi que depois de ti
Depois de ti mais nada
Nem sol nem madrugada
Sem ti não hà amor
A vida não tem cor
Depois de ti mais nada
Apenas dor na alma
Em paz para me acalmar
Mais nada em teu lugar
Şarkı sözü çevirisi
Bunca yıl sonra bizim hikayemizin bir sonu vardı
Böyle bitmesi gereken planları olmayan bir aşktı.
Birçok insanın sahip olduğu gibi yasak bir aşktı
Zaten biri vardı, zaten biri vardı
Arka planda zaten bir veda olması gerekiyordu
Sen yaşamadığın için saymadım.
Her şey ters gitti ve sadece seni kaybettiğimde
Anladım mı, senden sonra
Senden sonra başka bir şey yok
Ne güneş ne de Şafak
Sensiz aşk yok
Hayatın rengi yok
Senden sonra başka bir şey yok
Sadece ruhta acı
Beni sakinleştirmek için huzur içinde
Senin yerinde başka bir şey yok
Çok uzun bir süre sonra sadece şimdi değer veriyorum
Acı çekmelisin ama benimki çok daha büyük
Masum olduğum için seni terk ettik ve gitmene izin verdim.
Neden bunu senden sonra görmedim?
Senden sonra başka bir şey yok
Ne güneş ne de Şafak
Sensiz aşk yok
Hayatın rengi yok
Senden sonra başka bir şey yok
Sadece ruhta acı
Beni sakinleştirmek için huzur içinde
Senin yerinde başka bir şey yok