Tony Carreira — Eu Estou Aqui şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Eu Estou Aqui" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se ficares sozinho
Eu estou aqui
Se ficares cansado
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu crescer
Como tu disseste
Agora vou eu dizer
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Se ficares sozinha
Eu estou aqui
Se ficares cansada
Eu estou aqui
Como tu estiveste
Antes de eu voar
Como tu disseste
Agora vou eu falar
Que estou aqui
P´ra sempre aqui
Não só como filho
Um amigo, até ao fim
Quando chegar teu Outono
Eu não te abandono com a Primavera
Serei tua companhia p´ra não veres um dia
A solidão que espera
Quando a força te faltar eu juro, vou ficar
Não te deixar cair
Mesmo que tu não me digas que de mim precisas
Eu estou aqui
Quando chegar o vosso Outono
Eu não vos abandono com a Primavera
Serei vossa companhia p´ra não vir um dia
A solidão que espera
Quando a força vos faltar eu juro, vou ficar
Não vos deixar cair
Mesmo que não me digam de mim precisas
Eu estou aqui
Şarkı sözü çevirisi
Eğer yalnızsan
Ben buradayım
Eğer yorulursan
Ben buradayım
Olduğun gibi
Ben büyümeden önce
Dediğin gibi.
Şimdi söyleyeceğim
Burada olduğumu
Sonsuza kadar burada
Sadece bir oğul olarak değil
Bir arkadaş, sonuna kadar
Sonbahar geldiğinde
Seni baharla terk etmiyorum.
Sana eşlik edeceğim, böylece bir gün göremeyeceksin.
Bekleyen yalnızlık
Yemin ederim gücü eksikliği olduğunda, ben kalırım
Düşmene izin verme.
Bana ihtiyacın olduğunu söylemesen bile
Ben buradayım
Eğer yalnızsan
Ben buradayım
Eğer yorulursan
Ben buradayım
Olduğun gibi
Uçmadan önce
Dediğin gibi.
Şimdi konuşacağım
Burada olduğumu
Sonsuza kadar burada
Sadece bir oğul olarak değil
Bir arkadaş, sonuna kadar
Sonbahar geldiğinde
Seni baharla terk etmiyorum.
Sana eşlik edeceğim, böylece bir gün göremeyeceksin.
Bekleyen yalnızlık
Yemin ederim gücü eksikliği olduğunda, ben kalırım
Düşmene izin verme.
Bana ihtiyacın olduğunu söylemesen bile
Ben buradayım
Sonbahar geldiğinde
Seni baharla terk etmiyorum.
Bir gün gelmemek için sana eşlik edeceğim.
Bekleyen yalnızlık
Güçsüz olduğun zaman, yemin ederim, kalacağım.
Düşmene izin verme
Bana benden bahsetmeseler bile, ihtiyacın var.
Ben buradayım