Tony Carreira — Meu herói pequeno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Carreira adlı sanatçının "Meu herói pequeno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu ando em viagem mas sempre a teu lado
Na minha bagagem levo a tua imagem, o teu nome gravado
Como poderia esquecer-te um segundo
Se és minha alegria nesta vida fria neste negro mundo
Meu herói pequeno, sorriso sereno, homem pequenino
Cresce devagar, que eu quero chegar a tempo de ver
A tua mudança e ter a esperança que serás meu filho
A mesma alegria que me deste um dia ao ver-te nascer
Quando em horas mortas me envolve a tristeza
Levo a tua imagem que me dá coragem e me dá certeza
Eu sempre serei aquele homem certo
Que mesmo distante está sempre atento está sempre perto
Meu herói pequeno, sorriso sereno, homem pequenino
Cresce devagar, que eu quero chegar a tempo de ver
A tua mudança e ter a esperança que serás meu filho
A mesma alegria que me deste um dia ao ver-te nascer
Meu herói pequeno, sorriso sereno, homem pequenino
Cresce devagar, que eu quero chegar a tempo de ver
A tua mudança e ter a esperança que serás meu filho
A mesma alegria que me deste um dia ao ver-te nascer
Şarkı sözü çevirisi
Seyahat ediyorum ama her zaman senin yanında
Bagajımda resminizi taşıyorum, adınız kazınmış
Seni bir saniyeliğine nasıl unutabilirim
Eğer sen benim sevincimsen bu soğuk hayatta bu siyah dünyada
Benim küçük kahramanım, sakin gülümseme, küçük adam
Yavaş yavaş büyümek, görmek için zamanında almak istiyorum
Senin değişimin ve benim oğlum olacağını umuyor
Bir gün doğduğunda bana verdiğin neşeyi.
Ölü saatlerde üzüntü beni çevrelediğinde
Bana cesaret veren ve bana güven veren imajını alıyorum
Her zaman doğru adam olacağım.
Uzaklarda bile her zaman dikkatli olmak her zaman yakındır
Benim küçük kahramanım, sakin gülümseme, küçük adam
Yavaş yavaş büyümek, görmek için zamanında almak istiyorum
Senin değişimin ve benim oğlum olacağını umuyor
Bir gün doğduğunda bana verdiğin neşeyi.
Benim küçük kahramanım, sakin gülümseme, küçük adam
Yavaş yavaş büyümek, görmek için zamanında almak istiyorum
Senin değişimin ve benim oğlum olacağını umuyor
Bir gün doğduğunda bana verdiğin neşeyi.