Tony Christie — Don't Go Down to Reno şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Christie adlı sanatçının "Don't Go Down to Reno" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In Reno town for a few dollars down
you can buy yourself a separation.
And say good-bye to the love
and the life that we shared together.
Sign it away with a stroke of a hotel pen.
All of the dreams that we had
will be gone forever
I can’t believe we’re through
I won’t give up on you.
How can I stand aside
and watch a good love die?
Don’t go down to Reno
stay another night.
One night and you may find
I’ll make you change your mind
don’t go down to Reno
stay a little bit longer.
Try to remember the day
when the bells were chimin'
picture the clothes that I wore
and I know you’ll smile.
Think of the nights when we knew
that our star was climbin'
I can’t throw that away
I’ve got to make you stay.
How can I stand aside…
Şarkı sözü çevirisi
Reno kasabasında birkaç dolar düştü
kendine bir ayrılık satın alabilirsin.
Ve sevgiye veda et
ve birlikte paylaştığımız hayat.
Bir otel kaleminin darbesiyle imzalayın.
Sahip olduğumuz tüm rüyalar
sonsuza kadar gitmiş olacak
Bitirdiğimize inanamıyorum.
Senden vazgeçmeyeceğim.
Nasıl kenara çekilebilirim
ve iyi bir aşkın ölümünü izlemek mi?
Reno'ya gitme.
bir gece daha kal.
Bir gece ve bulabilirsiniz
Fikrini değiştirmeni sağlayacağım.
Reno'ya gitme.
biraz daha kal.
Günü hatırlamaya çalış
çanlar çaldığında
giydiğim kıyafetleri hayal et.
ve gülümseyeceğini biliyorum.
Bildiğimiz geceleri düşün.
yıldızımız tırmanıyordu.
Bunu atamam.
Kalmanı sağlamalıyım.
Nasıl kenara çekilebilirim…