Tony Colombo — Arriverò da te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Colombo adlı sanatçının "Arriverò da te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Due chilometri e sarò da te se non c'è nebbia all’alba ti vedrò.
Meglio fermarsi al prossimo motel
mi sta segnando rosso già da un po.
Pago tutto questo prossimo weekend
nei progetti ci saremo solo noi.
La frequenza è bassa ormai
fa spingere col piede un po di più.
E arriverò da te…
Mi risparmierò anche il freddo del mattino.
E arriverò da te…
diventando in un momento il tuo cuscino.
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
Sigarette mezze spente come me faccio sosta c'è bisogno di un caffè.
Radio e giornale nel mondo ancora c'è
niente paura Dio ci aiuterà.
Benedici tutto questo pazzo mondo
che sicuramente a fondo non andrà.
La frequenza è bassa ormai
fa spingere col piede un po di più.
E arriverò da te…
Mi risparmierò anche il freddo del mattino.
E arriverò da te…
diventando in un momento il tuo cuscino.
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
E arriverò da te…
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
(Grazie a luigi per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
İki kilometre sonra seninle olacağım, şafakta sis yoksa görüşürüz.
Bir sonraki motelde dursan iyi olur.
bir süredir beni kırmızı işaretliyor.
Önümüzdeki hafta sonu hepsini ödeyeceğim.
projeler sadece biz olacağız.
Frekans şimdi düşük
ayağını biraz daha it.
Ve sana geleceğim…
Sabah kendimi soğuktan kurtaracağım.
Ve sana geleceğim…
bir anda yastığın olmak.
Ve sana geleceğim…
bir öpücük ve cappuccino ile kahvaltı.
Gülersin daha…
çünkü şimdi bu ifadeyi sevdiğini biliyorum
quanno, "hayatım boyunca sen sule'sin" diyorum.»…
Yarım sigara kapalı ben durdurmak gibi kahve için bir ihtiyaç vardır.
Dünyada radyo ve gazete hala var
Tanrı'nın bize yardım edeceğinden korkma.
Tüm bu çılgın dünyayı korusun
bu kesinlikle dibe gitmeyecek.
Frekans şimdi düşük
ayağını biraz daha it.
Ve sana geleceğim…
Sabah kendimi soğuktan kurtaracağım.
Ve sana geleceğim…
bir anda yastığın olmak.
Ve sana geleceğim…
bir öpücük ve cappuccino ile kahvaltı.
Gülersin daha…
çünkü şimdi bu ifadeyi sevdiğini biliyorum
quanno, "hayatım boyunca sen sule'sin" diyorum.»…
Ve sana geleceğim…
Ve sana geleceğim…
bir öpücük ve cappuccino ile kahvaltı.
Gülersin daha…
çünkü şimdi bu ifadeyi sevdiğini biliyorum
quanno, "hayatım boyunca sen sule'sin" diyorum.»…
(Bu metin için luigi'ye teşekkürler)