Tony Colombo — Se tu lo vuoi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Colombo adlı sanatçının "Se tu lo vuoi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eccomi qua, cosa fai con quella faccia, cose' che non va
scusami dai
non volevo disturbarti
forse è giusto quel che pensi
non aspettare, vai
è successo troppo in fretta ed io ho sbagliato si lo so
perdonami se resto qua non si può cancellare tanto il tempo passerà
si fa presto alla tua età non è difficile
perdonami io resto qua
a respirare mare
voglio questa mia città
se non soffri non lo sai se non è amore cosa sarà
di nuovo qua, come vanno i tuoi progetti
e la tua libertà
tu come stai sto cercando i tuoi difetti
già lo so che non mi credi ma sei bella più che mai
vorrei ritornare indietro e non riesco a dirtelo
perdonami se resto qua non si può cancellare tanto il tempo passerà si fa
presto alla tua età non è difficile
perdonami ma resto qua a respirare mare voglio questa mia città se non soffri
non lo sai se non è amore cosa sarà
come in un film vogliamo via perché in amore è bello non decidere da se ma
dividere per due e non è un sogno se tu lo vuoi
forse è più bello alla tua età e non è un sogno se tu lo vuoi
Şarkı sözü çevirisi
İşte buradayım, bu yüzle ne yapıyorsun, yanlış olan şeyler
affedersiniz, hadi.
Seni Rahatsız etmek istemedim.
belki de düşündüğün şey doğrudur.
sen bekle, gitme
çok hızlı oldu ve yanıldım Evet biliyorum
beni affet, eğer burada kalırsam, iptal edemezsin, o kadar çok zaman geçecek
bunu erken yaşta yapmak hiç de zor değil
beni affet. Ben burada kalacağım.
büyük bir nefes
Bu benim şehrimi istiyorum
eğer acı çekmezseniz, bunun aşk olup olmadığını bilmiyorsunuz, ne olacak
işte yine, projeleriniz nasıl gidiyor
ve özgürlüğün
nasılsın kusurlarını arıyorum
Bana inanmadığını biliyorum ama her zamankinden daha güzelsin.
Geri dönmek istiyorum ama sana söyleyemem.
beni affet, eğer burada kalırsam, iptal edemezsin, o kadar çok zaman geçeceksin.
erken yaşta zor değil
beni affet ama burada deniz solumak için kalıyorum bu benim şehrimi istiyorum eğer acı çekmezsen
bunun aşk olup olmadığını bilmiyorsun.
bir filmde olduğu gibi uzaklaşmak istiyoruz çünkü aşık olmak kendileri için karar vermemek güzel ama
ikiye bölün ve isterseniz bir rüya değil
belki de senin yaşında daha güzel ve istersen bir rüya değil