Tony Colombo — Ti guardo da lontano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Colombo adlı sanatçının "Ti guardo da lontano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Troppo amaro così, non averti con me Soddisfare la voglia di stare con te e mi sento sempre più solo
Irraggiungibile sei sempre più bella che mai
Vorrei restare anche un attimo dentro di te Sei il mio tormento.
Ti guardo da lontano
sudo le mani e tremo
vorrei tenerti qui per cancellare tutto il tuo brutto passato
Ti guardo da lontano, non trovo più nessuno
Che può portarmi a te per darmi un po' di te
E rimanere insieme!
Spero soltanto che tu di me t innamorerai
E mi darai tutto quello che voglio
Perché sei l’unica cosa che in fondo la vita ha creato per me Ti guardo da lontano
sudo le mani e tremo
vorrei tenerti qui per cancellare tutto il tuo brutto passato
Ti guardo da lontano, non trovo più nessuno
Che può portarmi a te per darmi un po' di te
E rimanere insieme!
Solo lo sguardo colma il mio silenzio
E sento troppo questa tua mancanza
Vorrei averti un’ora in una stanza
Sprigionando tutto quello che c'è in me Ti guardo da lontano
vorrei non fosse vero
Soffrire ormai così dimmi che senso ha Non sono più nessuno
Ma se tu fossi mia andrei pure da Dio per dirgli quanto t’amo
E insieme agli angeli fare una festa dedicata a te!
Ti AMO da lontano!
(Grazie a Miretta per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Çok acı, bu yüzden benimle olma arzusunu tatmin etme ve daha fazla yalnız hissetme
Ulaşılamaz her zaman her zamankinden daha güzelsin
Bir süre içinde kalmak istiyorum. sen benim işkencemsin.
Sana uzaktan bakıyorum
Ellerim terliyor ve titriyorum
Tüm kötü geçmişini silmek için seni burada tutmak istiyorum.
Sana uzaktan bakıyorum, artık kimseyi bulamıyorum.
Kim beni sana götürebilir ki bana birazını versin
Ve birlikte kalın!
Umarım bana aşık olursun.
Ve bana istediğim her şeyi vereceksin
Çünkü hayatın benim için yarattığı tek şey sensin. sana uzaktan bakıyorum.
Ellerim terliyor ve titriyorum
Tüm kötü geçmişini silmek için seni burada tutmak istiyorum.
Sana uzaktan bakıyorum, artık kimseyi bulamıyorum.
Kim beni sana götürebilir ki bana birazını versin
Ve birlikte kalın!
Sadece bakışlar sessizliğimi doldurur
Ve seni çok özlüyorum
Keşke odada bir saatim olsaydı.
İçimdeki her şeyi serbest bırakmak sana uzaktan bakıyorum
Doğru olmamasını diliyorum
Şimdi acı Çek, söyle bana, ne anlamı var ben artık bir hiçim
Ama benim olsaydın, Tanrı'ya gidip seni ne kadar sevdiğimi söylerdim.
Ve Meleklerle birlikte size adanmış bir parti yapın!
Seni uzaktan seviyorum!
(Bu metin için Miretta'ya teşekkürler)