Tony Ferreri — Se vuoi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Ferreri adlı sanatçının "Se vuoi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ti vedo lì vicino al mare
abbronzata sotto il sole
sedici anni ti vengo a parlare
sei la più bella sei particolare
se vuoi stasera io ti porto a ballare
così vedremo cosa si può fare
per incantarti e farti innamorare
giuro voglio te
se vuoi stasera noi possiamo uscire
solo due amici tutto da scoprire
come sei dolce sei naturale
tu m fai murì m fai murì
mi si trasut pe semp int’o core
io nun m’addormo stanotte pe te
sei la più bella tu sei la mia stella
principessa dei miei sogni sei tu
non dirmi che con me non puoi uscire
non dirmi che tieni un altro amore
perchè mi dai delusione
io voglio che sarai tu il mio grande amore
se vuoi stasera io ti porto a ballare
così vedremo cosa si può fare
per incantarti e farti innamorare
giuro voglio te
se vuoi stasera noi possiamo uscire
solo due amici tutto da scoprire
come sei dolce sei naturale
tu m fai murì m fai murì
mi si trasut pe semp int’o core
io nun m’addormo stanotte pe te
sei la più bella tu sei la mia stella
principessa dei miei sogni sei tu
se vuoi stasera noi possiamo uscire
solo due amici tutto da scoprire
come sei dolce sei naturale
tu m fai murì m fai murì
mi si trasut pe semp int’o core
io nun m’addormo stanotte pe te
sei la più bella tu sei la mia stella
principessa dei miei sogni sei tu
(Grazie a Annalisa per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Seni deniz kenarında görüyorum.
güneş altında bronzlaşmış
on altı yıl seninle konuşmaya geldim.
sen en güzelsin, özelsin.
bu gece istersen seni dansa götürürüm.
bakalım neler yapabileceksin.
seni cezbetmek ve aşık olmak için
Yemin ederim seni istiyorum.
bu gece istersen dışarı çıkabiliriz.
sadece iki arkadaş tüm keşfetmek için
ne kadar Tatlısın, doğalsın.
sana M m öldü öldü
Ben semp int'un çekirdek üzerinde trasut
Ben bu gece uyumadan kazandım.
sen en güzelsin sen benim yıldızımsın
Hayallerimin prensesi sensin.
benimle çıkamayacağını söyleme.
bana başka bir aşkın olduğunu söyleme.
neden beni hayal kırıklığına uğrattın
Benim büyük aşkım olmanı istiyorum.
bu gece istersen seni dansa götürürüm.
bakalım neler yapabileceksin.
seni cezbetmek ve aşık olmak için
Yemin ederim seni istiyorum.
bu gece istersen dışarı çıkabiliriz.
sadece iki arkadaş tüm keşfetmek için
ne kadar Tatlısın, doğalsın.
sana M m öldü öldü
Ben semp int'un çekirdek üzerinde trasut
Ben bu gece uyumadan kazandım.
sen en güzelsin sen benim yıldızımsın
Hayallerimin prensesi sensin.
bu gece istersen dışarı çıkabiliriz.
sadece iki arkadaş tüm keşfetmek için
ne kadar Tatlısın, doğalsın.
sana M m öldü öldü
Ben semp int'un çekirdek üzerinde trasut
Ben bu gece uyumadan kazandım.
sen en güzelsin sen benim yıldızımsın
Hayallerimin prensesi sensin.
(Bu metin için Annalisa'ya teşekkürler)