Tony Joe White — Ain't Going Down This Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Joe White adlı sanatçının "Ain't Going Down This Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been laying low
Living in the shadows
Spending time alone
Conversations with the wall
Hanging on
I’m just trying to matter
And I remain
Trying to make some sense of it all
I’ve been here before I’m familiar with the pain
But I ain’t running no more there’s one thing changed
Ain’t going down this time
This time I ain’t going down
Like an undertow
I feel the promise of the nighttime
But I’ve been down that road
And my search came to an end
I hit the motherload
Enough blues for a lifetime
Now I’m digging deep inside
Trying to find my way back again
You know you’ve entered the danger zone
When you look in the eyes and there’s no one home
Ain’t going down this time
This time I ain’t going down
Deep in the night
I miss a woman’s touch
The fire burns strong
And I’m drawn to the flame
But I pay the price
When I get caught up in the heartbeat
And passion flows
Unrestrained
No one left to blame I’m faced with the truth
And it’s all too plain when there’s nothing left to lose
Ain’t going down this time
This time I ain’t goin
Şarkı sözü çevirisi
Saklanıyor oldum
Gölgelerde yaşamak
Yalnız vakit geçirmek
Duvarla konuşmalar
Üzerinde asılı
Sadece önemsemeye çalışıyorum.
Ve ben kalıyorum
Buna bir anlam vermeye çalışıyorum
Daha önce buradaydım. acıya aşinayım.
Ama artık kaçmıyorum. bir şey değişti.
Bu sefer yatmak yok
Bu sefer ama deviremediler
Bir alt akış gibi
Gecenin vaadini hissediyorum.
Ama bu yoldan geçtim.
Ve aramam sona erdi
Motherload vurdum
Bir ömür boyu yeterli blues
Şimdi derinlerde kazıyorum
Tekrar yolumu bulmaya çalışıyorum
Tehlike bölgesine girdiğini biliyorsun.
Gözlerine baktığında ve evde kimse olmadığında
Bu sefer yatmak yok
Bu sefer ama deviremediler
Gecenin derinliklerinde
Bir kadının dokunuşunu özlüyorum
Ateş güçlü yanıyor
Ve ben alevlere çekildim
Ama bedelini ben ödüyorum
Kalp atışına yakalandığımda
Ve tutku akar
Kontrolsüz
Suçlayacak kimse kalmadı. gerçekle yüzleştim.
Ve kaybedecek bir şey kalmadığında her şey çok basit
Bu sefer yatmak yok
Bu sefer gitmiyorum.