Tony Lenta — Pa'lante şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Lenta adlı sanatçının "Pa'lante" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todos tenemos problemas
Nada en la vida será fácil
Olvídate y no sigas con quejas
Así mismo la pones difícil
Soy feliz con lo que yo tengo
Orgulloso de donde vengo
Contento con lo que Dios me ha dado
Pa lante que el pasado es pasado (x2)
No soy quien para decirte lo que tienes que hacer
Pero un consejo con conciencia viene bien
Mientras todos nos quejamos por tener
Hay otros que ni tienen para comer
Vivimos siempre, del que dirán o de quien tiene más
No comparemos más y aprendamos a ayudar
Unámonos todos en paz, pensemos más haya
Hoy así! Ay vamos que el que quiere puede
Soy feliz con lo que yo tengo
Orgulloso de donde vengo
Contento con lo que Dios me ha dado
Pa lante que el pasado es pasado (x2)
Y es que el que quiere puede
Al frente y olvida los defectos
No estamos en un mundo perfecto
Luchemos por el bien sin pretexto
Pa lante, que para atrás no hay nada
Ni para coger impulso que el pasado, paso ya Pa lante, que para atrás no hay nada
Ni para coger impulso que el pasado, paso ya Por eso digo!
Soy feliz con lo que yo tengo
Orgulloso de donde vengo
Contento con lo que Dios me ha dado
Pa lante que el pasado es pasado (x2)
Si cada uno de nosotros ponemos un granito de arena
Convertimos este presente en un mejor mañana
Te lo digo yo tu servidor Tony Lenta
Para el mundo entero, desde Puerto Rico
Molinas Records Baby…
Şarkı sözü çevirisi
Hepimizin sorunları var
Hayatta hiçbir şey kolay olmayacak
Unut gitsin ve şikayet etmeyi bırak
Yani bunu zorlaştırıyorsun.
Sahip olduğum şeyden memnunum
Geldiğim yerde gurur duyuyorum
Tanrı'nın bana verdiği şeyle mutlu ol
Geçmişin geçmiş olduğunu unutmayın (x2)
Sana ne yapacağını söyleyen ben değilim.
Ancak vicdani bir tavsiye işe yarar
Hepimiz sahip olmaktan şikayet ederken
Yemek bile yemeyen başkaları da var.
Her zaman yaşıyoruz, ne diyecekler ya da daha fazlası var
Karşılaştırmayı bırakalım ve nasıl yardım edeceğimizi öğrenelim
Hepimiz barış içinde birleşelim, orada daha fazla düşünelim
Bugün öyle! Hadi ama, isteyen olabilir
Sahip olduğum şeyden memnunum
Geldiğim yerde gurur duyuyorum
Tanrı'nın bana verdiği şeyle mutlu ol
Geçmişin geçmiş olduğunu unutmayın (x2)
Ve bu isteyen biri olabilir
İleri ve kusurları unut
Mükemmel bir dünyada değiliz.
Bir bahane olmadan iyilik için savaşalım
Pa lante, arkada hiçbir şey yok.
Ne de geçmiş ivme kazanmak için, zaten Pa lante geçmek, geri hiçbir şey yoktur
Ne de geçmişin momentumunu elde etmek için, zaten söylediğim şeyi geçiyorum!
Sahip olduğum şeyden memnunum
Geldiğim yerde gurur duyuyorum
Tanrı'nın bana verdiği şeyle mutlu ol
Geçmişin geçmiş olduğunu unutmayın (x2)
Her birimiz bir kum tanesi koyarsak
Bu hediyeyi yarın daha iyi hale getireceğiz
Sana yavaş Tony sunucusunu anlatacağım
Porto Riko'dan tüm dünya için
Molinas Kayıtları Bebek…