Tony Marcus — Inevitability şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Marcus adlı sanatçının "Inevitability" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My life was spinning in a maelstrom
Until a female came in sight
And though I don’t yet know her name or where she hales from
Something about it feels so right
Like a river flows to sea
So your love will flow to me
Though you don’t know it currently
I swear it’s true
As the night turns into day
I see that you will turn my way
And it will dawn on you
To say you love me too
Sometimes man’s schemes may go right
What faith forbids may not come true
Sometimes man’s dreams must say goodbye
But nature smiles on me and you
As winter follows summer’s heat
We’re bound to fall when our eyes meet
Then we’ll spring with joy to greet what’s meant to be
Inevitably, you and me
Sometimes man’s schemes may go right
What faith forbids will not come true
Sometimes man’s dreams must say goodbye
But nature smiles on you and me
As winter follows summer’s heat
We’re bound to fall when our eyes meet
Then we’ll spring with joy to greet what’s meant to be
Inevitably, you and me
Inevitably, you and me
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım bir girdapta dönüyordu
Bir kadın görünene kadar
Ve henüz adını ve nereden geldiğini bilmiyorum
Bu konuda bir şey çok doğru geliyor
Bir nehir denize akar gibi
Bu yüzden aşkın bana akacak
Ama şu anda bunu bilmiyorsun.
Yemin ederim doğru.
Gece gündüze dönüşürken
Görüyorum ki yoluma döneceksin.
Ve bu senin için Şafak sökecek
Beni de sevdiğini söylemek için
Bazen insanın düzenleri doğru gidebilir
Hangi inanç yasaklar gerçekleşmeyebilir
Bazen bir insanın rüyaları veda etmeli
Ama doğa bana ve sana gülümsüyor
Kış yaz sıcağını takip eder
Gözlerimiz buluştuğunda düşeceğiz.
O zaman ne olması gerektiğini selamlamak için sevinçle bahar edeceğiz
Kaçınılmaz olarak, sen ve ben
Bazen insanın düzenleri doğru gidebilir
Hangi inanç yasaklar gerçekleşmeyecek
Bazen bir insanın rüyaları veda etmeli
Ama doğa sana ve bana gülümsüyor
Kış yaz sıcağını takip eder
Gözlerimiz buluştuğunda düşeceğiz.
O zaman ne olması gerektiğini selamlamak için sevinçle bahar edeceğiz
Kaçınılmaz olarak, sen ve ben
Kaçınılmaz olarak, sen ve ben