Tony Martin — You're Getting To Be A Habit With Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tony Martin adlı sanatçının "You're Getting To Be A Habit With Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know exactly how it started,
But it started in fun;
I just wanted someone to be gay with,
To play with someone.
But now I realize that I could never let you go,
And I’ve come to tell you so;
Ev’ry kiss, ev’ry hug
Seems to act just like a drug;
You’re getting to be a habit with me.
Let me stay in your arms,
I’m addicted to your charms;
You’re getting to be a habit with me.
I used to think your love was something that I Could take or leave alone.
But now I couldn’t do without my supply,
I need you for my own.
Oh, I can’t break away,
I must have you ev’ry day,
As regularly as coffee or tea.
You’ve got me in your clutches and I can’t get free,
You’re getting to be a habit with me,
(Can't break it!)
You’re getting to be a habit with me.
I thought it was just another meeting,
But my fate had begun;
Something in my heart kept on repeating,
She’s diff’rent, this one.
I’m getting, oh so used to having you around each day,
Don’t you ever go away.
Şarkı sözü çevirisi
Tam olarak nasıl başladığını bilmiyorum.,
Ama her şey eğlenceli başladı;
Sadece biriyle eşcinsel olmak istedim.,
Biriyle oynamak için.
Ama şimdi seni asla bırakamayacağımı fark ettim.,
Ve sana bunu söylemeye geldim.;
Ev'ry öpücük, ev'ry sarılmak
Bir ilaç gibi davranıyor gibi görünüyor;
Bana alışmaya başladın.
Kollarında kalmama izin ver,
Cazibene bağımlıyım.;
Bana alışmaya başladın.
Eskiden aşkını yalnız bırakabileceğim ya da alabileceğim bir şey olarak düşünürdüm.
Ama şimdi arzım olmadan yapamazdım.,
Sana kendim için ihtiyacım var.
Oh, kaçamam,
Ev her gün mü lazım ,
Düzenli olarak kahve veya çay gibi.
Beni pençelerine aldın ve özgür olamıyorum.,
Bana alışmaya başladın.,
(Onu kıramam!)
Bana alışmaya başladın.
Bunun başka bir toplantı olduğunu sanıyordum.,
Ama kaderim başlamıştı.;
Kalbimdeki bir şey tekrar etmeye devam etti,
O farklı, bu bir.
Seni her gün görmeye alıştım.,
Hiç vazgeçmedin.